12 V. JAGIČ, 
zemlju, čega kod ostalih Slovina ili baš posve nebijaše ili tek nešto 
malo. K takvim socialnim institucijama spadaju pjevači — iocula- 
tores' — kao stalež, kojega zadatak bijaše njegovanje muzike i 
pjevanja. To bijaše poglavito dvorska služba te s počeka sva je 
prilika, zanimahu se i u Češkoj tim poslom samo Niemci. Mnogi 
češki vladaoci bijahu čak slavljeni sa svoje darežljivosti spram nje- 
mačkih jokulatora (sr. o tome Nebesky u GaGAM18b2, Balog 
Feifalik, iiber Kčnig Wenzel etc. p. 331 ss.) Ali vrieme nosi breme, 
uz taj običaj prionuše poslije kako se čini i Česi. Istina, mi o tome 
običaju, koliko se pravih Čeha tiče, znamo jako malo, gotovo ništa, 
puka imena. U 12 vieku pominje se jedan sudeći po imenu češki 
jokulator, imenom Dobrčta ili Dobrata. Vladislav II darova g. 1161 
nekoj crkvi zemljište (terram illam), kojim njegov otac (Vladislav 1) 
bješe jednom nadario svojega pjevača Dobratu (quam pater meus 
joculatori 840, nomine Dobrietč in villa Zalaž4s dederat) Erben 
Reg. 139, Jireček Kčnig. Handschr. 102. Pod g. 1176 biva spomen 
o nekom jokulatoru Kojati, u povelji Sobčslava II. Oba imena 
svjedoče dosta razgovietno, da su obadva jokulatora bili ljudi češke 
narodnosti, odakle smiemo izvoditi, da se u 12 stoljeću zbilja na- 
lazilo u Češkoj, barem na dvoru a možda i inače, čeških ljudi, koji 
zabavljahu svoju ,gospodu“ muzikom i valjda takodjer pjevanjem, 
po svoj prilici čeških pjesama. Ali ja se ne slažem s onima, koji 
bi htjeli ove joculatore da dovedu u svezu s narodnim slovinskim 
pjevačima, kao što mi se ne čini podobno istini, da bi se kod Slo- 
vinjana igda bio razvio pjevački ceh? kao nešto narodno. Naprotiv 
" O joculatorima u opće sr. Lićon Gautier, Les Epopćes francaises I. 
Paris 1866 p. 346 ss. U srednjem vieku razlikovahu se dvie vrste jocula- 
tora, kako se vidi iz ovoga klasičnog svjedočanstva jednog teksta 13 
vieka: , Est tertium genus hominum qui habent instrumenta musica ad de- 
leetandum homines. Sed talium duo sunt genera: quidam enim freguentant 
potaciones publicas et lascivas congregationes ut eantent ibi laseive canti- 
lenas et tales dampnabiles sunt sicut alii qui movent homines ad lasciviam. 
Sunt autem alii, qui dicuntur joculatores qui cantant gesta principum et 
vitas sanetorum et faciunt solacio hominibus in egritudinibus suis vel in an- 
gustiis suis et non faciunt inumeras turpitudines sicut faciunt saltatores et 
saltatrices . . . Si non faciunt talia sed cantant gesta principum  instru- 
mentis suis ut faciant solacia hominibus, sicut dictum est, bene possunt 
sustineri tales, sicut ait Alexander papa.“ Gautier n. n. m. I 352. 
* Kozma pominje (III e. 21 ad an. 1107) jednom citaristu u redu raznih 
staleža ali na posljednjem mjestu, čak iza krojača, tako da je već time htio 
označiti citariste kao ljude uboge: certe non abbas non prepositus, non 
clericus non laicus, non Judeus non mercator,. non trapezčta non citarista 
