Drugo otvoreno pismo g. prof. J. Hanelu.' 
Štovani kolego! Doskora će izteći četrdeseta godina od onda, 
kad mi se je odazvao slavni česki povjestnik, sada već pokojnik 
Franjo Palacky, i zamolio me, da iztaknem mnienje svoje o tom, 
je T istina il bludnja ona tvrdnja, da je ono, što se je bilo kod 
starih Čeh4 i drugih Slaven uobičajilo, pa onda se u pismu iz- 
razilo, postojalo i kod germanskih naroda, bivši od Slaveni uzajm- 
ljeno, pa onda kao njemačko proglašeno, unatoč svjedočbam u po- 
vjesti utemeljenim". Nastojeć po mogućnosti zadovoljiti ovomu po- 
zivu, latio sam se odmah stvari, ter sam, razvijajuć misli, u prvom 
izdanju svoje: ,Historyi prawodawstw“ iztaknute, pokazao u dru- 
gom svezku svojih: ,Pamietnik6ćw“ (str. 291—330), odkle i iz česa 
bi moglo jedno il drugo pravo poteći, te se i u Njemačkoj razviti 
i aklimatizovati. 
Tražeć istinu, valjalo je napredovati polagano, s velikim razmiš- 
ljanjem , opreznošću i premičljanjem, jer glede svega, što se je 
izreklo, sumnjali su njemački naučnjaci, te gdje je bilo moguće, 
udarali su s boka, namjesto da razpravljaju stvar in merito, kako 
su govorili stari polski pravnici. Volili su navaljivati kao mačke 
sa strane, pazeć na riečice (,da gehen sie herum, wie die Katze 
um den heissen Brei“, kako je kazivao štovani Karl Friderik 
Eichhorn, jednoč profesor sveučilišta u Gčtingenu, moj  vriedni 
vodja u nauci prava njemačkoga 1816. god). Ovim načinom postu- 
pao je i g. Zybel (Heinrich von Siebel 1844) prigovarajuć Palac- 
komu i meni, neobziruč se na to, što smo oba izrekli o postanku 
i razvoju slavenskih obćini, te odanle o postanku prava občinskih, 
rodovnih, nasljednih i sudbenih, koja su se znatno razlikovala od 
njemačkih, što je dobro shvatio dr. Meyer u Amsterodamu, kao 
što prizna u pismu, koje mi napisa 1834. god. i koje sam dao u 
! Sr.: ,,Przewodnik naukowy i literacki“, što izlazi u Lavovu. 1875. str. 
1054—6. 
* Casop. česk. Mus. 1837 (XI. 1. str. 44). Isto opetovao je u svom djelu, 
što izadje u Pragu 1848. god. Dčjiny nar. č. I. 2. str. 333. 
