54 B. ŠULEK, 
žih4vka, polj. žagawka, žagwica, žegawka, žegawica, /už. sagajca, 
šagajce, lat. Urtica urens, njem. Brennessel. 
Žučenica, Žutjenica, Želtenica, Žućanica, rus. 
"KEATAHHMIA, kh. Cichorium Intybus. 
Žrnovec slov, lat. Calluna vulg.; rus. skepnoseno (= Sa- 
rothamnus scoparius), 
Žest, Žestika, Žeštila, lat. 1) Acer tataricum; 2) Rha- 
mnus Frangula; 748. :KeGTbB; sKocrukE (== Rhamnus cathartica). 
Žutnjak, slov. žutek, čes. žlutik, lat. Ranunculus, njemački 
Hahnenfuss, polj. žoltak (== Boletus granulatus). 
Žutilova trava, Žutilovka, čes. žlutidlo, lat. Genista 
tinetoria, njem. Firberginster. 
Eto vam donjekle praslavenske Cvjetane, eto vam bilja, koje je 
u našoj pradomovini raslo, te su ga isti naši prvi otci poznavali. 
Upravo ovo poznavanje očit je dokaz njihova znamenita duševna 
napredka, i ako je slavna prošlost razlog narodnomu ponosu, to se 
baš mi pravom ponositi možemo već dopovjestnom dobom našega 
naroda. 
Komu se to čini premalo, neka se potrudi i zaviri u prošlost 
kojega drugoga naroda, pa će razabrati, kolika to golema raz- 
lika medju njim i slavenskim narodom. Toga radi mogao bih na- 
vesti primierah izmedju sadašnjih neuzobraženih narodah, kao što 
jih ima u Afriki, Ameriki, dapače i u Aziji. Nu da neidemo daleko, 
podjimo k našim najbližim susjedom Magjarom, koji će do skora 
slaviti tisučljetnicu svoga evropskoga i u obće historičkoga živo- 
vanja, i koji misle, da su boljega plemenitijega porekla nego mi. 
Sporedimo njihovu dopovjestnu prošlost s našom; izpitajmo koliko 
su oni vilja poznavali došav u Evropu, a koliko naši predpovjestni 
otci. Da to proučiti možemo, tomu ima siguran ključ u njihovu 
jeziku. Kao što smo mi sveslavenska imena bilja uzeli za dokaz, 
da su Slaveni dotično bilje već onda poznavali, kad su bili jedan 
narod: isto tako su nam tudja imena bilja u magjarskom jeziku 
nepobitni svjedoci, da Magjari toga bilja izprva nisu poznavali, 
nego su ga naučili od svojih susiedah i poznati i imenovati. Ostaviv 
imena bilja, koja su Magjaui uzajmili u drugih narodah, navesti 
ću samo ono, što su naučili od Slavenah. 
Od sumskoga drveća i grmlja naučili su od nas poznavati: 
czer, cserfa, Quercus Cerris: cer; topoly: topol, Populus 
alba; jivor: javor, Acer Platanoides; rakottya: rakita, Salix 
