206 LJ. VUKOTINOVIČ, 
brati je li ,pappus“ zbilja ,fragilis, dentatus“ ili je ,mollis, plu- 
mosus“; nu ima druga neka razlika medju Cardui i Cirsiji, i ta 
se možebiti neda ni opisati, nego ipak postoji na cvietnoj glavici, 
na uborku (Anthodium, Capitulum). Ljuske na uborcih Cirsiumovih 
vazda su ponješto širje, kraće, pritisnute, criepovito položene, često 
na vrbovih manjaste, tako da glavice kroz to skoro vazda dobivaju 
neko osobito lice, po kojem se mal da ne svakiput Cirsium upo- 
znati i od Cardua lučiti može. 
Ja bi bio mogo upitnu moju bilinu uvrstiti u rod Cirsium, te 
nebi bio pogriešio, — nu budući da izvanjska forma spominje na 
srodnost sa Carduom alpestris WK. a i pappus, komu ga volja gle- 
dati — upravo, kako se kaže: ,verum Carduum redolet“: to sam 
pridržao ime roda Carduus. Cvjetna glavica medjutim — budući 
sasvim nalik na Cirsium — nuka me mješovitu narav ove biline, 
inače vrlo characterističnu, označiti imenom: cirsiformis; tako da 
moju novu bilinu nagiljem : 
8. Carduus cirsiformis mihi. 
»Capitula pauca, speciosa; ligulae purpureae; squamae externae 
ac mediae breviores, basi virentes, apice spinuloso-mucronatae, colo- 
ratae; supremae angustiores, elongato innocuae, virenti - purpura- 
scentes, haud patulae; pedunculi elongati, tomentosi. 
Caulis elatus, teres, striatus, sparsim glauduloso-pilosus, basi spi- 
nuloso-ciliatus, sursum versus floccosus ac in ramulos longos duos, 
tresve monocephalos dissectus. 
Folia concoloria, profunde pinnatifida, pagina utraque pilis bre- 
vibus basi bulbosis obsita, subtus sparsius, costa media et venis 
densius pilosa, licet interdum etiam leviter arachnoidea, laciniis lan- 
ceolatis spinuloso-dentatis; inferiora longe petiolata vaginantia; cau- 
lina in petiolum alatum decurrentia, basi lato - cordata, sessilia et 
semiamplexicaulia, margine inaequaliter sinuato - denticulata, et pi- 
nuloso-ciliata ; 
Radix_valida, lignescens, fibrosa; habitat in graminosis inter fru- 
tices, in monte Oštre ad Rude Samobor; floret medio Junii. Vide 
Icon ut 
Carduwus  Cirsiforimis mihi. mediam quasi exhibet formam inter 
Carduum alpestrem et Carduum Arctioides WK. (Hujus poste- 
rioris Synonyma sunt: Carduus Aretioides Willd. Cirsium Arctioi- 
des Seop. Aretium Carduelis L.) Similis videtur etiam: Cirsio Porta 
Hausmann, = C. pannonico-Erysithali; quod Hutter legebat in Ty- 
roli meridionali in pratis montis Stino. 
