Ti FR. KURELAC. 
V. r. preplaviti se (6. praep. prčko) iiberjdijfen; transvehi: 
Bio je tu s nami, vitar ga ustavi, 
Kada se s vojskami prik mora preplavi. Lučić. 
c. praep. “ (loc.): 
U kih (galijah) vojska se preplavi. Lučić. 
a. plavati. 
v. n. plavati natare; idwimmen: ,Ktere (ribe) po vode svojemi 
splavutmi i repom kot s kakovemi vesli i kormanom lepo se pla- 
vajuč porivaju i hranu išču.“ Habdelič. ,Koji se razbije (na morju) 
uhiti se i pojme se kojegod daske, na kojoj plavajući dostiže kraja.“ 
Budinić. ,Budući da leteće leti, plavajuće plava, greduće gre a pla- 
zuće plazi.“ Glavinić. 
Popadč ju za uši, 
Va more s njom zabuši, 
Kud hudoba plavaše 
Tude more goraše. Nar. pčs. Istr. 
c. casu loc. liberjtvimen, superabundare: ,i izvesti je ot zemlje 
Jejup tske i v'vest' je v zemlju plavajuštu mlčkom i medom.“ Brčić: 
Odlomci I. str. 52. — c. praep. po: 
Nije ono riba, ka po moru plava, 
Neg je ono junak, ki divojke vara. Nar. pčs. Kastavska. 
c. praep. pod; unter 2Bajjer od. mit ZBajjer bedeđt lein; undis mergi 
n. p. naše polje plava (pod vodom) nič van rekli biste, da je more. 
Prim. c. praep. u; im 28ajjer itefen; aquae insidere n. p. dojde ve- 
liki daž, šine voda na okna, onda plavam va izbi. Prim. 
doplavati (c. praep. iz) navi advehi, tvober beraušjegeln, zu Shi 
anlangen: 
Brod 'z Bnetak ua vrime po riči doplava, 
I zajedno s njime njih (koludric) dotoka (?)! sdrava. Mrnavić. 
c. praep. 4; Wwobin berzujegeln, adtingere litus: 
Prik vrha zelena (Modruškoga gvozda) k Senju gradu pride, 
Odkud se pribrodi i 4 Rabu doplavd. Mrnavić. 
odplavati abnatare. Vitez. 
uplavati (6. praep. u) irruere; binjtirzen: ,A kada na njemu božje 
posvetilište opravljaše (s. Metod) zapraćen kralj (Svetoplug mladji) 
sa svom pasa i lovnika četom, sileno u crkvu uplajući i mačima iz- 
trženim viku veliku učini, i svetoga arhibiskupa na posvetilištu 
psujući za malo ne pogubi.“ prabisk. Zmajević. 
! dotkano sukno? 
