nl eue 
ART. 13. — Le Conseil d'administration a le droit de convoquer 
extraordinairement les membres de la Société en Assemblée géné- 
rale ; il est tenu de le faire sur la demande signée de 15 membres 
effectifs au moins, dans le mois de la demande. 
ART. 14. — L’ordredes travaux de l’Assemblée générale annuelle 
est fixé comme suit : 
a. Elle entend le rapport du président de la Socièté, ou de l’admi- 
nistrateur qui le remplace, sur les travaux scientifiques accomplis 
pendant le courant de l’année, sur la gestion du Conseil d’adminis- 
tration et sur la situation financière de la Société. 
b. Elle entend le rapport de la Commission spéciale qui a été 
chargée de vérifier les comptes et l'inventaire de l’année écoulée, 
et en approuve les conclusions, s’il y a lieu. 
c. Elle arrête son budget. 
d. Elle arrête le chiffre de la rétribution annuelle, et le prix des 
Annales. 
e. Elle délibère sur les propositions qui lui sont soumises par le 
Conseil d'administration ou qui sont appuyées par cinq membres 
effectifs. 
f. Elle nomme successivement au scrutin secret le président de 
la Société, s’il y a lieu, et les membres du Conseil d'administration. 
g. Elle nomme également au scrutin secret une commission 
spéciale composée de trois membres, chargée de vérifier les comptes 
et l'inventaire de son avoir pour l'exercice suivant. 
Ces comptes et cet inventaire doivent être arrêtés par le Conseil 
d'administration et soumis par lui, le 1° décembre de chaque année, 
à la commission susdite, laquelle en prendra connaissance sans 
déplacement et les approuvera, s’il y a lieu, avant le 15 du même 
mois, cette approbation, si elle est ratifiée par l’Assemblée générale, 
vaut décharge pour le Conseil d'administration. 
À partir du 1* décembre jusqu’au jour de l’Assemblée générale, 
ces documents sont exposés au local de la Société, à l'inspection de 
ses membres. 
ART. 15. — Nul ne peut être nommé au premier tour de scrutin 
président de la Société ni membre du Conseil d'administration ou 
de la commission de vérification des comptes, s’il ne réunit plus de 
la moitié des voix des membres effectifs présents. 
S'il y a lieu de procéder à un deuxième tour de scrutin, il est fait 
une liste des membres qui ont obtenu le plus de voix. Cette liste 
contient deux fois autant de noms qu'il y a de places vacantes,; les 
suffrages ne peuvent être donnés qu’à ces candidats ; la nomination 
a lieu à la pluralité des voix; s’il y a parité, le plus âgé sera préféré. 
Toutes les difficultés auxquelles peuvent donner lieu les opéra- 

