50 BEACH-LA-MAR. 
something he feel something bad in heart: 
angry. V 252. 
small fellow something he go belong 
bush: the land crab. S 303. 
small fellow something he come he 
kaikai all finish: ant. S 304. 
sore hurt, pain, smart: as noun and as verb. 
suppose you killum kanaka one time 
he sore, suppose you killum killum 
plenty too much mebbe he die 
finish. 
sorry bymby he sorry he no take him. Se 
444. 
they sorry for boy: to pity. V 253. 
speak 
1. to speak to, to address. 
me speak cappen belong man-o’war. 
144. 
he like speak you. W 143. 
he speak him puss-puss. SG 123. 
me speak along him say bokkis he 
stop. L 362. 
2. to say. 
he speak wantum one fellow water. 
G 198. 
you speak lie plenty. J 8o. 
speak we come along three moon. 
W 373- 
he speak ‘‘this fella garden he belong 
FOIL ibs L305. 
3. to ask. 
he speak how much you pay. W144. 
4. to talk about. 
you speak too much taboo. S$Gi1z21. 
5. me no speak: to assent. V 252. 
he speak straight: to tell the truth. 
V 254. 
no speak out. V 254. 
speak very low: to whisper. 
spear, sipia 
look out for spear good along fight. 
Se 560. 
some boy he get him spear: to be 
speared. Se 560. 
V 254. 
spell 
1. to rest. 
he spell for little. V 253. 
2. a resting period, an interval. 
you give me spell. V 253. 
he makeum lazy one spell bymbye he 
work plenty strong fellow. 
spirit spirit belong all white men no good. 
P 266. 
spit 
1. swallow spit: to covet. 
2.jealous. V 253. 
spoil he been spoil us: to bewitch. V 252. 
quareface bottle. 
This is good sailor English for the gin 
bottle of that geometry; before the 
passage of the Western Pacific acts 
such bottles with contents of vitri- 
olic property were articles of trade. 
The name has been extended to in- 
clude all forms of glassware, no 
matter what the shape. 
V 253. 

stink to be odoriferous, whatever the quality 
of the odor. 
suppose me kitch him grass he die he 
stink. SG 25, 117. 
water belong stink: perfumery. 
apple belong stink: onion. 
slush belong stink: coconut oil 
scented with ilangilang. 
stone he make strongandlikestone. V 252. 
stop almost a general substantive verb. 
1. to be. 
nowater stop:thereisnowater. G35. 
bush stop far off. Se 614. 
rain he stop: it rains. L 360. 
coconut belong him grass no stop. 
me speak along him say bokkiss he 
stop: is my property. L 362. 
Tologga stop: is here. W 289. 
2. to be in a position relative. 
he stop on top. Re 114. 
stop behind. G 207. 
3. to live in. 
two white men stop Matupi. W 290, 
144. 
when he stop along his island. W 
349, V 252. 
he look out all man stop this place. 
W 386. 
pickaninny stop along him fella: an 
egg. L361. 
4. to prevent. 
why you stop him get hurt? Wa1s2. 
straight 
he talk straight: to speak plainly. 
254. 
speak straight: to tell the truth. 
V 254. 
strong you fellowstrong along fight. Se 
560, SG 124. 
he make strong like stone: brave. 
V 252. 
suppose he work strong fellow. W 
349. 
me sleep strong fella too much. L 
363. 
sugar he work along sugar cane. W 349. 
sugar-bag: comb full of honey. R 
127. 
sulu Fijian sulu. 
The fold of cloth wrapped around the 
waist and covering the legs more 
or less. 
sun sun he come up, sun he go down. 
W 349. 
suppose suppose he work strong fellow 
white fellow he no hit him. W 349, 
SG 25, 121, G 207, J 77. 
s’pose you look’m these two fella. L 
364. 
swag portable property, provision for a 
march. 
he roll up swag. V 253. 
swallow swallow spit: to covet. 
swill down: to drink. V 253. 
V 253. 
