hungao-(ku) n., brother-in-law, sister-in-law, 
mwane or keni added for distinction; 
hungaona, used with vo ha‘i or ro ma: 
ro ha‘t hungaona, U., ro ma hungaona, S., 
brothers-in-law, sisters-in-law. Wango 
hungo, Lau fungo, Maori hunaonga. 
hunge S., hunga U., many, enough, too much, 
to abound. ha‘ahunge. mu dinge hunge, 
many days. 
hungehunga‘a adv., frequently. Wango 
hunga, Maori hunga, a company. 
hungehunga‘a S., adj., used as noun, hillock. 
Wango hungahunga. 
hungu, hunguhungu 1. to bear fruit. 2.n.,a 
bunch of fruit; hungui hudi, a bunch of 
bananas. 
hunguha U., v. n., a fruiting. 
hungurge S., v. n., a fruiting; Rire ko 
mwamwasu'i ent hungunge, become 
unfruitful. 
hunguta U., v. n., a bunch; hungutani pua, 
a bunch of areca nuts. Viti bunua, a 
bunch of nuts; Florida vungu, Mota 
vung, Samoa punupunu, a cluster of 
parasitical plants; Borneo bunga, flower. 
hu‘o 1. n., fishing-net, seine; hu‘o ni moke, a 
casting net; ‘ato hu‘o, to set a net; ‘ato 
hu‘onga, a plot; e soda ana hu‘o, he fell 
into the net; tola hu‘o, to set a snare for; 
wii haahie ana hu‘o, to draw a net 
about. Florida vugo, Motu huo, kan- 
garoo net. 
u‘e 2. ha‘ahu‘o, to come early in the morning. 
mahu‘ohu‘o, dawn, early morning. 
hu ‘ori Hu‘oriara, a proper name, Early-afoot. 
hure S., v. i., m:waa e hure ana, he was eaten of 
worms. 
hure‘i, hure‘ihure‘i 1. v. i., to gush out. cf. 
hulaa, hulehule 2. e hure‘'i ta‘a ana héu, 
to gush forth from the rock. Mota vura. 
hure‘i 2. hure‘i lade, name of a month, July. 
huresoso n., white shell discs used in ornamen- 
tation with haa and malo, used also to 
finish off the ends of strings of money. 
huri v. tr., to cut in sections; malo huri, black 
bugles cut from a creeper and used in 
ornament. Florida vuri. 
hurihuri U., to wallow, of a pig. 
huro, mahuro adj., disturbed, upset in mind. 
hurosi tr., to upset the mind, to disturb, to 
whirl about as surf; ‘ahe ko hurosieu, the 
stream whirls me about. 
hurosila-(ku) gerund. 
huru, huruhuru v. i., to run; huru ni ‘elinge, to 
race; huruhuru meumeuri‘e, to be living. 
hurunge v. n., running; hdli ana hurunge, 
foot racing; ohoa hurunge, to race. 
hurunge‘ini tr., to run and carry. 
hurulaa v. n., a messenger. 
huruhuru a bridge, a tree fallen over a stream, 
ladder. 
husingi v. tr., to make accustomed; kire hu- 
singit hunieu, 1 have become accus- 
tomed to it. 
37 
HU UTALA 
hute, hutehute S.,huta U.,to be born. ha‘ahute. 
e hute talahie qongine, born out of due 
time; hunie esi hute ‘ulu’ ie, that he 
should be born blind thus. 
hutanga v. n., birth. 
hutaa, hutelaa v. n., generation, birth. 
hutela-(ku) gerund, being born, birth. 
Mota wota; Niué mafuia, emerge. 
huto 1. cuscus, phalanger. M. A., p. 17. 
Wango /uto. 
huto 2. v.i., to swarm (of ants, etc.). 
hutohuto (na) 1. froth, foam. Wango huto- 
huto, Viti vuto. 
hutohuto 2. name of a month, June. 
huu 1. n., a group, a bunch, with genitive i; 
huut ‘ae, excrement; huui alaha, a chiefly 
family; huui edi, a bunch of leaves used 
as a tabu sign; huwt eu, a stool of bam- 
boos; huu nt kana, a group of singers; 
huui keu, branching coral; huui lue, 
shoulder of pork; huui lume, huu lume, 
collection of houses, village; huuz sata, 
the heel; kuui tomwaso, a thicket of 
tomwaso bushes. Viti vutz, pienty of; 
Maori pu, tribe, bunch. 
huu 2. adj., real, permanent. ha‘ahuu'e. 
awala ‘oto huu, U., awala ha‘ahuu, S., a 
full ten; hénue huu, solid land, dry land, 
heritage; hele huu, to inherit; t‘o huu, to 
abide forever; mwado huu, the earth; 
‘oni huu ‘oto ana, to be settled therein; 
‘oto huu, U., forever; te‘ete‘e huu, forever, 
abiding, for good, finally. Wango 
huuna, real; Samoa futu, to be a long 
time; Mota tur, real; Viti vu, bottom, 
root; Niué fu, trunk, cause; Florida 
puku, real. 
v. i., to be sad; sae huu, to grieve; sae 
huunge, grief. Viti Ru, to be angry; 
Motu hu, to look angry. 
huu 4. n., a littoral tree (Barringtonia speciosa) ; 
hot huu, its fruit; huhunu, roma, to 
stupefy fish therewith. Mota vut, 
Viti vutu. 
hu‘u 5. a cough, to cough. Mota vur, Viti vu, 
Motu hua. 
huuhuu to gush forth in a jet; wdi e huuhuu 
‘oto, the water spurted out; huuwna wai, 
U., fountain head. Bugotu fuufutu, a 
spring. 
huuilume, huulume S., a village. cf. nume. 
uunu tara‘a huuilume, burn up the 
village. 
huule‘ini v. tr., to chop down, to fell a tree; 
‘aihu, U., uprooted. 
huuraro n., rainbow: if pointed at (wsu‘t) bad 
luck results. 
hu‘usi, hu‘uhu‘usi v. tr., to detach ‘oha from 
a tree, to pluck leaves. cf. ‘u‘ust. 
Wango huusi. 
hu‘utala U. v. i., to miss the mark, to fail, to 
be in vain. tala. 
huu 3. 
