First Bilingual Decree of Philae, Demotic text d. 
j 
{ 
| Ye - 
| Cyn a_i m2, : a 
(Aavurleen A. 
$75. 0 asi" Koel. 
<i 09 ote w LES 
: AN. x) SAP t 6D t0pR 

cS of 


PLATE 16 

a 
8 cb ante 
-ta-b[ ey 
Sf > D000 S, be: : >! 
4 
14, 2 Batt! 
iw hires S805 a : a 
: a ae / : TW ae _ 
4 7 . orleas x @ ff I a, ri | \ ; 
3b of yeni(Z1s 2 2 f u ee 
ly bin yer OW a Le p>. 

ue 
a 
2 
> a 
ey en (q 
a 
4 ted de Z, / ‘4 
ee werent ec ad | 
A nd . 
a“ LO) Ss oe 
- re ee oe ao 
i i Ee 
4 ‘i CZ 
ree am Pe : 
a \ { / kag ee rae 
sl Anee C4 en ae 
” | { i { 
Wil en ( 
Pee 
{ Eee { 
U : yr se { 
‘ { ha ae \ 
~ -~ 
{ { ant ah \ 
et ase Pe nah dle ot) best Mlaten ic cat) a> 
{ ne i 
‘ eis 
a -__ 
Rie ~ a —_—" 
a 
Seven-tenths of the original size 

A 
cas 
or 
Or 
10 
— 
Lo | 
