265. Rhododendron myrtifolium Schott et Kotschy. Myrtenblättrige Alpenrose. 
(Taf. XXXVII. Fig. 817—819.) 
Reich. Ic. fl. germ. XVII. t. 106. f. II. III. — Rh. ferrugineum Baumg. und der galizischen, Siebenbürger und ungarischen 
Botaniker. 
Folia parva, alternantia, breviter et crasse petiolata, elliptica, margine revoluta et crenulata, subtus 
dense rubro-punctata, ferruginea, firma, coriacea, persistentia, non transparentia, retinervia, 
nervis supra arealato-canaliculatis, subtus nervo primario tantum conspicuo. 
Blätter klein, wechselstándig, kurz und dick gestielt, elliptisch, 2—2*/,mal so lang als breit, 
fast stumpf, am zurückgerollten Rande zierlich gekerbt, oberseits dunkelgrün, glänzend, kahl, 
unterseits von anfangs gelblichen später rostrothen Harzdrüsen dicht getüpfelt, im ersten Jahre 
gelbgrün, zuletzt dicht rostroth getüpfelt. Textur sehr derb, lederartig, undurchscheinend. 
Nervation netzläufig, oberseits sehr deutlich, rinnig vertieft und das Blatt daher rissig gefel- 
dert, unterseits nur der Primärnerv hervorragend. Die übrigen Verhältnisse wie bei Rh. ferru- 
gineum. 
Dimensionen: Länge 12—18"", Breite 5—8"" , Blattstiel 2—8™™. 
Die Blätter sind stets kleiner als bei Rh. ferrugineum, im Mittel nur 15"" lang und 7™™ breit, während 
letztere Art im Mittel 27™™ lange, 11"" breite Blätter besitzt; der Rand ist ferner bei den zweijährigen Blät- 
tern stärker umgerollt und deutlich klein gekerbt, die Unterseite ist nicht einfärbig rostroth, sondern nur mehr 
oder minder dicht getüpfelt und die Seeundärnerven treten daselbst nicht mehr hervor. 
Ein kleiner '/, bis Di Fuss hoher Strauch mit aufrechten, nur spärlich mit Harzdrüsen bedeckten Ästen. 
Die Blüten erscheinen in 3—5blitigen fast doldenförmigen Blütentrauben. Bie Blütenstiele sind nicht behaart, 
sondern nur gleich den Kelchen und rosenrothen Kronen zerstreut mit Drüsenpunkten besäet. Die Kelchzipfel 
sind sehr kurz, eiförmig, querbreiter. Der Griffel ist sehr kurz, die drüsige Kapsel langgestielt. Die Blumen- 
kronenröhre ist aussen stark haarig. 
Eine sehr merkwürdige geographische Parallelform des Rhododendron ferrugineum, welche der Kar- 
pathenkette angehört und im östlichen Galizien, im südlichen und östlichen Siebenbürgen und auf den Banater 
Alpen vorkommt. So findet man sie z. B. nach Heufler (Kryptog. Fl. des Arpaschthales p. 21) in den höchsten 
Steinmulden des Vertop über der Fichtengrenze zwischen 6—7000 Fuss ungemein häufig. — Blüht Juni, Juli. 
266. — Rhododendron intermedium Tausch. Mittlere Alpenrose. 
(Tab. XXXVIL Fig. 828—831.) 
Reich. Ie. fl. germ. XVII. t. 106. f. I. — Rh. ferrugineo-hirsutum F. Schultz. — Rh. ferrugineum B. intermedium D 611. 
Folia alternantia, breviter et crasse petiolata, elliptica, margine subcrenato pilis parcis et caducis 
ciliolata, subtus glandulis luteis vel brumeis densiuscule punctata, demum. firmiuscula, 
paullo tantum. transparentia, persistentia, retinervia, nervis supra areolato-canaliculatis, 
subtus nervis tertiartis adhuc evidenter conspicuis. 
Blätter wechselständig, kurz und dick gestielt, elliptisch, 2 —2'/,mal so lang als breit, spitz, 
meist mit einem sehr kurzen Stachelspitzchen, am Rande etwas zurückgerollt, gekerbt, mit ein- 
zelnen spärlichen abfallenden langen Haaren bewimpert, oberseits dunkelgrün, glánzend, kahl, 
unterseits von gelblichen oder bräunlichen Harzdrüsen ziemlich dick punktirt, im ersten Jahre 
dünn, häutig, durchscheinend, im zweiten Jahre ziemlich derb, doch noch etwas durchscheinend. 
Nervation netzlàufig , oberseits sehr deutlich rinnig pe und das Blatt daher rissig gefel- 
dert, unterseits mit der Loupe auch noch die Tertiürnerven deutlich sichtbar. Das Übrige wie bei 
Rh. ferrugineum. 
Dimensionen: Länge 20—30""”-, Breite 10 —15"", Blattstiel 3—5™™ 
Das Blatt hält genau die Mitte zwischen JA. ferrugineum und hirsutum ein, was namentlich bezüglich 
der Textur und des Randes gilt. 
28* 


