— 404. Rosa gentilis Sternb. Verwandte Rose. 
(Tab. LXIT. Fig. 1255, 1256.) 
rosa pyrenaica var. Reich. Fl. germ. — Bastard von Rosa pimpinellifolia und alpina Neilr. Nachtr. zu Maly p. 290. — 
"R. rubella E. B. t. 2521 nach Neilr. 
Folia mediocria angusta, impari-pinnata; foliola 9—11, ovata vel suborbiculata, apice rotun- 
data, duplicato-glanduloso-serrata , caeterum glabra, subtus glauca, retinervia simulque 
cheilodroma. Stipulae omnes conformes, auriculis divergentibus. 
Blätter wechselstandig oder gebüschelt, gestielt, unpaarig-gefiedert. Dlüttchen 9—11, oval 
oder rundlich, vorn abgerundet, herzfórmig ausgerandet, selten spitz, doppelt gesügt mit Drüschen 
auf den Sügezähnen, sonst kahl, oberseits dunkelgrün, unterseits bläulichgrün. Blütenstiel und 
Primärnerv stachlig oder driisig. Nebenblätter ziemlich gleichgestaltet , flach, die freien Enden 
lanzettlich, zugespitzt, drüsig gesägt, auseinander fahrend, an den obern Theilen der Stengel 
öfter breiter und eifórmig. 
Nervation der Dlüttchen rand-netzläufig, wie bei R. pimpinellifolia. 
Dimensionen: Länge des Blattes 60—100"", Länge der Blättchen 10—25””, Breite 
5—10™™. 
Das zierliche, schmale Blatt gleicht grössern, langgestielten Blättern der R. pimpinellifolia mit zahl- 
reichen nach abwärts meist kleinern und entferntern Blittchen, ist aber leicht durch den doppelt gesägten, 
drüsigen Rand zu unterscheiden. 
Ein 3 Fuss hoher, von den Narben der abgefallenen Stacheln warziger, sehr ästiger Strauch. Die Zweige 
sind von feinen, geraden Stacheln und Drüsenborsten dieht bedeckt. Die gesättigt-rosenrothen Blüten kommen 
einzeln hervor. Die geraden, bei der Fruchtreife überhängenden Blütenstiele und die längliche Kelchröhre 
sind drüsig borstig. Die Kelchzipfel sind ganz, lanzettlich, kürzer als die Blume. Die Früchte sind elliptisch- 
länglich, oder eiförmig, scharlachroth und vom bleibenden zusammenneigenden Kelch bekrónt, 
Am Monte maggiore in Istrien beim Dorfe Pilati auf Wiesen, 3000 Fuss hoch (Graf Sternberg); ferner 
in Dalmatien und in Siebenbürgen. — Blüht Mai, Juni. 
— 405. Rosa reversa Waldst. Kit. Riickwiirtswendige Rose. 
(Tab. LXIT. Fig. 1249, 1250.) 
Waldst. et Kit. Pl. rar. Hung. t. 264. — Guimp. Fremde Holzart. t. 38. — R. spinosissimo-pyrenaica Reich. 
Folia lata, impari-pinnata; foliola 5—9, ovata vel ovalia, acuta, simpliciter serrata, dentibus raro 
glandulosis, caeterum glabra, subtus glauca, retinervia simulque cheilodroma. Stipulae 
LÀ 
omnes conformes, canaliculatae, auriculis divergentibus. 
Blätter gebüschelt oder wechselständig, gestielt, unpaarig-gefiedert. Blättchen 5, 7, selten 9, 
eiförmig oder oval, spitz, selten stumpf, einfach gesägt, mit tiefen, scharfen, stachelspitzigen, 
seltener selbst wieder eingeschnittenen, armdrüsigen Sügezühnen, sonst kahl, oberseits dunkel- 
grün, unterseits bläulichgrün. Blattstiel und Primürnerven mit einzelnen Drüschen und kleinen 
Stacheln besetzt. Nebenblätter der blühenden Zweige rinnenfürmig zusammengefaltet, die freien 
Enden eifórmig, 
Nervation der Blüttchen rand-netzläufig. 
Dimensionen: Länge des ganzen Blattes 40—80"", Länge der Bláttchen 10—20"", 
Breite 6—12™™. 
Von den Blättern der R. gentilis und alpina durch die einfach gesägten Blättchen, von den Blättern der 
R. pimpinellifolia durch die verhältnissmässig breitern Blätter und vorherrschend spitzen Blättehen verschieden. 
Ein 2—6 Fuss hoher Strauch mit geraden, pfrimenförmigen oder borstenförmigen Stacheln und Drüsen- 
borsten, die an den jährigen Trieben dicht, an den Zweigen zerstreut stehen. Die blass-rosenrothen Blüten 
kommen einzeln an von einem Deckblatt unterstützten, drüsenborstigen, zur Zeit der Fruchtreife überhängen- 
den Blütenstielen hervor. Die ungetheilten spitz-lanzettlichen Kelchzipfel sind kürzer als die Blumenkrone. 
Die eiförmigen, vom bleibenden, zusammenneigenden Kelch gekrönten Früchte sind schwarz. 
43% 
spitz. 

