THE LADY FERN. 
POLYPODIUM LATUM, Salisbury, Prod. 408. 
POLYPODIUM REVOLUTUM, Bory ; according to Mettenius. 
PoLyropıum LESEBLII, Merat, Fl. Par. 2 ed. 276. 
ASPLENIUM FILIX-FŒMINA, Bernhardi, Schrad. neues Journ. Bot. 1806, i. pt. 
26, 27, 48, t. 2, fig. 7. Sprengel, Syst. Veg. iv. 88 (excl. syn. Poitet)., R. 
Brown, Prod. Fl. Nov. Holl. 150. Fries, Sum. Veg. 82. Ledebour, Fl. 
Ross. iv. 518. Koch, Syn. 2 ed. 981. Hooker de Arnott, Brit. Fl. 7 ed. 589. 
Bentham, Handb. Brit, Fl. 631. Mackay, Fl. Hib. 342. Deakin, Florigr. 
Brit. iv. 57, fig. 1589 (incl. vars. 1-4). Gray, Bot. North. U. States, 628. 
Kunze, Lin. xxii. 234. Mettenius, Fil. Hort. Bot. Lips. 79, t. 18, fig. 15, 
16; Id., Asplen. 199. Lowe, Nat. Hist. Ferns, v. t. 29. Milde, Nov. Act. 
N. C. xxvi. (ii.) 509. 
ASPLENIUM FILIX-FŒMINA, v. MOLLE, Deakin, Florigr. Brit. iv. 59, 
ASPLENIUM FILIX-FŒMINA, v. TRIFIDUM, Deakin, Florigr. Brit. iv. 59. 
ASPLENIUM INTERMEDIUM, Link, Enum. Alt. ii. 459. 
ASPIDIUM FILIX-FGMINA, Swartz, Schrad. Journ. Bot. 1800, i. 41; Id., Syn. 
Fil. 59. Schkuhr, Krypt. Gew. 56, t. 58, 59. Weber and Mohr, Deutsch. 
Krypt. Gew. 36. Willdenow, Sp. Plant. v. 276. Smith, Fl. Brit. 1194 ; 
Id., Eng. Bot. xxi. t. 1459 (not good) ; Id., Eng. Fl. 2 ed. iv. 282. Tenore, 
Att, Accad. del. R. Inst. Sc. Nat. Nap. v. (reprint 18, t. 1, fig. 2). Nyman, 
Syll. Fl. Europ. 432. 
NEPHRODIUM FILIX-FŒMINA, Strempel, Pil. Berol. Syn. 80. 
TECTARIA FILIX-FŒMINA, Cavanilles, Prol, 1801, 251. 
CYATHEA FILIX-F@MINA, Bertoloni, Amen. 429 ; according to Mettenius. 
CysroPTERIS FILIX-FGMINA, Cosson and Germain, Fl. Par. 676. 
Var. marinum; fronds elliptic-lanceolate spreading ; pinne 
approximate ; pinnules crowded oblong obtuse, connected at the 
base by the wing of the rachis, pinnatifid below with small blunt 
shallow lobes which are bifid or toothed, toothed above with short 
blunt simple teeth ; sori short, much curved, numerous, often 
becoming confluent. [Plate LIII A.] 
ATHYRIUM FILIX-FGMINA, v. MARINUM, Moore, Pop. Hist. Brit. Ferns, 1 ed. 
91; Id., Handb. Brit. Ferns, 3 ed. 145; Jd., Ferns of Gt. Brit. Nature 
Fane 1 GUL (Cp 
Var. latifolium : fronds oblong-lanceolate spreading ; pinne 
approximate or crowded ; pinnules short stalked, flat, imbricate, 
obliquely-ovate, laciniate Mcr deeply so at the base, toothed 
above, the teeth long acute; sorismall curved, uniserial on each side 
of, and distant from the midrib. [Plate LIV A.] 
ATHYRIUM FILIX-FGMINA, 9. LATIFOLIUM. Babington, Man. Brit. Bot. 3 ed. 
413 (5). Moore, Handb. Brit. dum 3 ed. 145 ; Id. Ferns of Gt. Brit. 
Nature Printed, t. 31 B. 
ATHYRIUM LATIFOLIUM, Babington, MS.—not of Eid ) 
ATHYRIUM OVATUM, Newman, Phytol. iv. 368 (excl. syn. Roth, Newman, Presl); 
Id., Phytol. 1851, App. xii. (excl. syn. Hoffmann, Roth, Newman). 

