CICADELLINAE: PART 2. NEW WORLD CICADELLINI 
hualla, n. sp. Peru. 
insipida, n. sp. Venezuela, Br. and Fr. Guiana, Brazil. 
jurua, n. sp. Centr. Brazil. 
macultfera, n. sp. SE. Brazil. 
maculipes (Signoret), 1855d:791 (Tettigonia). E. Brazil. 
nebulosa (Signoret), 1854b:343 (Tettigonia). NE. Brazil. 
notulatula (Osborn), 1926b:179 (Cicadella). Bolivia. New combination. 
nusinasa, n. sp. Peru. 
obscura (Schréder), 1959a:65 (Tettigella). S. Mexico, Guatemala, Honduras, 
E] Salvador. New combination. 
osborm, n. sp. Brazil. 
partitula (Jacobi), 1905c:172 (Tettigoniella). Peru, Bolivia. New combination. 
pucallpensis, n. sp. Peru. 
repetita, n. sp. Centr. Brazil. 
schmidti, n. sp. Brazil. 
stylata (Signoret), 1854b:344 (Tettigonia). N. Brazil. 
triplehorn, n. sp. S. Brazil. 
variolosa (Signoret), 1854b:341 (Tettigonia). French Guiana. 
velutina (Fowler), 1899e:251 (Tettigonia). Panama. 
yuracensis, n. sp. Peru. 
KEY TO MALES OF ORAGUA 
615 
(O. velutina (Fowler) O. nebulosa (Signoret), and O. notulatula (Osborn) 
are not included) 
(peeeewoleiead without sculpturing\ .¢........6.60ksce cece twee e ees 
IIE MEAL ISUTICL ALC ht Ge ANC sae ce noe ht ol ewes oe ek diy 4 SY ole 
2. Style short and broadly truncate at apex, not extending as far as apex 
5 PS 2 EUR es SA I | ee baker, n. sp., page 643 
Style not broadly truncate apically, extending beyond apex of connec- 
ee Ie eee es oa tans Adc Pesricaghi 914 ¥,4 spss SMM Ce © iad about ks 3 
3. Aedeagal shaft very short and very broad ........ hualla, n. sp., page 621 
RMI ESLAT OLAS ADOVE. 15 oo 45. 25 cute i. ois ove oh ea es we Wee oe ee ses 4 
@ sataphysesHorcipate apically (0.2.40... 2. stylata (Signoret) (fig. 500) 
PREMIER RITC CSO Wt 00s Sate cin cata ta, aaa Neh haa eed, 5 
5. Pygofer with macrosetae few; face pale, forewings with a conspicuous 
pale spot on corium opposite midlength of clavus 
jurua, n. sp., page 618 
Pygofer with macrosetae numerous; face dark, forewings without a pale 
SHUG so 2. SRA RR enna ae een er yuracensis, N. sp., page 620 
6. Aedeagus with shaft very slender and with slender apical procurved 
fmmreseermsigs SoU4 candi SOS (iin 3.8.2 \.05 0% 'iiele s cae pie be ey ae wean 
Aedeagus with shaft broader, apical processes shorter or broader, 
Be RSCLTST A. ERR a Bae erry: ee eee ny e AEe, Wr 
7. Plates extending as far posteriorly as pygofer apex 
maculifera, n. sp., page 623 
Plates not extending as far posteriorly as pygofer apex 
maculipes (Signoret) (fig. 505) 
