CICADELLINAE: PART 2. NEW WORLD CICADELLINI 751 
described below. For that reason, and because the degree of resemblance is 
close among some of the species, I have not attempted a key to species, nor 
added to the synonymy. The list of species, below, includes all of the nominal 
species known to the writer. I have described a new species, because it is 
quite distinct from other species of the genus. 
-The basis of the present interpretation of Tettigonia coronata Signoret is a 
study of a male specimen (fig. 610) in the Signoret collection at NMV. The 
specimen agrees with the original illustration, but is not eligible as a lec- 
totype, which should be selected from material from the Germar collection. 
This species is very close to, and possibly identical to R. episcopalis (Signoret) 
(see below). 
I have studied the lectotype of Tettigonia coronulifera Stal (fig. 611). 
A dissection of a male compared with the female lectotype in NMV is the 
basis for placing Tettigonia episcopalis Signoret in Ruppeliana. The male genitalia 
were very close to the present illustration of coronata (fig. 610) although there 
were external differences. 
My identification of Tettigonia fulvua Taschenberg is based on a study of the 
male holotype from HS. Except for the pygofer and aedeagus (fig. 613), the 
genitalia are like those illustrated here for R. coronata (Signoret) (fig. 610). 
My identification of R. glaucomaculata (Germar) is based on specimens in 
BM. 
I illustrated (fig. 615) the anterior dorsum and abdominal sternum VII of 
the female lectotype of Tettigonia nigripes Signoret. Later, in MHNP, I found a 
male, determined by Melichar, which seemed to agree with my illustration 
and with the original illustration (which I had noted as good, in Vienna). The 
genitalia were close to my illustration of coronata (fig. 610) except for the 
pygofer (fig. 615c). 
The present interpretation of Tettigonia signiceps Stal rests on the female lec- 
totype, the only specimen, in RMS. It is a teneral specimen and I did not 
illustrate abdominal segment VII which was folded. The anterior dorsum (fig. 
609a) leaves little doubt that it is properly placed in Ruppeliana. 
Of two specimens of Tettigonia hieroglyphica Taschenberg loaned to me by 
Martin Luther University (HS), only one, without an abdomen, agreed with 
the original description. This specimen, the holotype, is illustrated here (fig. 
616). 
SPECIES OF RUPPELIANA 
coronata (Signoret), 1853b:348 ( Tettigonia). Brazil. New combination. 
coronulifera (Stal), 1862e:39 ( Tettigonia). Brazil. New combination. 
episcopalis (Signoret), 1853b:332 (Tettigonia). Brazil. New combination. 
fulva (Taschenberg), 1884a:442 (Tettigonia). Brazil. New combination. 
glaucomaculata (Germar), 1821a:65 (Tettigonia). Brazil. New combination. 
mgripes (Signoret), 1853b:370 ( Tettigonia). Brazil. New combination. 
signiceps (Stal), 1862e:39 ( Tettigonia). S. Brazil. New combination. 
taschenbergi (Berg), 1899b:160 ( Tettigonia). (new name). Brazil. New combination. 
hteroglyphica (Taschenberg), 1884a:442 (Tettigonia) (preoccupied). 
tatia, n. sp. Brazil. 
