864 N. C. AGR. EXP. STA. BUL. 239 
marathonensis (Olsen), 1918a:3 (Ctcadella). U.S.A.: Texas; Mexico; Guatemala; Costa 
Rica. New combination. 
minuenda (DeLong and Currie), 1960a:9 (Keonolla). U.S.A: California, Arizona, New 
Mexico; Mexico: D.F., Guerrero. New combination. 
nigrifascia (Walker), 1851b:776 (Tettigonia). Mexico, Colombia. New combination. 
pallida (Walker), 1851b:776 (Tettigonia). 
albida (Walker), 1851b:777 (Tettigonia). 
uniguttata (Walker), 1851b:778 (Tettigonia). 
candida (Walker), 1858b:195 (Tettigonia). 
detrahens (Walker), 1858b:196 (Tettigonia). New synonymy. 
albidissima (Metcalf), 1955a:264 (Amblyscarta nigrifascia var.). New synonymy. 
pectoralis (Fowler), 1900d:285 (Tettigonia). Mexico: S.L.P. New combination. 
penignava, n. sp. Mexico: D.F., Morelos. 
psephena, n. sp. Mexico: Hidalgo, D.F.; Guatemala. 
pulchra, n. sp. Mexico: Michoacan, Morelos, Guerrero, Oaxaca. 
pumicata (Fowler), 1899d:246 (Tettigonia). Panama. New combination. 
punctulata (Signoret), 1853b:345 (Tettigonia). Mexico. New combination. 
redacta (Fowler), 1900c:276 (Tettigonia). Mexico: Nayarit; Guatemala; Costa Rica; 
Panama: Pefia Blanca, Chiriqui; Venezuela; Fr. Guiana. 
rufimargo (Walker), 1858b:197 (Tettigonia). Mexico: Sinaloa, S.L.P.,. Durango, Vera 
Cruz, Morelos, Puebla, Guerrero, Tabasco, Chiapas; Honduras; Br. Hon- 
duras; Guatemala; Costa Rica; Panama. 
propor (Fowler), 1900d:284 (Tettigonia rufimargo var.). 
sasaima, n. sp. Colombia: Cundinamarca, Magdalena. 
sumulata, n. sp. Mexico: Hidalgo, Vera Cruz, Michoacan, D.F., Puebla. 
soluna, n. sp. Panama. 
spinosa (DeLong and Currie), 1960a:12 (Keonolla). Mexico: D.F. New combination. 
subrufa (DeLong and Currie), 1960a:6 (Keonolla). U.S.A.: New Mexico, Arizona; Mexi- 
co: Durango, Jalisco, D.F., Puebla, Tlaxcala, Michoacdn, Morelos, Guer- 
rero. New combination. 
signara (DeLong and Currie), 1960a:7 (Keonolla subrufa subsp.). 
teres (Fowler), 1900d:287 (Tettigonia). Mexico: Michoacan, D.F., Morelos, Guerrero. 
torqua (DeLong and Currie), 1960a:7 (Keonolla). Mexico: D.F. New combination. 
uhlert (Ball), 1901b:52 (Tettigonia hieroglyphica var.). U.S.A.: Washington, Colorado, New 
Mexico, Arizona; Mexico: Sonora, D.F. New combination. 
barberr (Olsen), 1922a:361 (Cicadella). 
inscripta (Olsen), 1922a:362 (Cicadella). 
lutzy (Olsen), 1922a:360 (Cicadella uhleri ssp.). 
versuta (Say), 1830b:311 (Tettigonia). U.S.A.: Massachusetts to Florida Keys and West 
to Texas; Mexico: Nuevo Leone, S.L.P., Tamaulipas, Morelos; Costa Rica. 
KEY TO MALES OF GRAPHOCEPHALA 
(G. lemniscata (Fowler), G. ignobilis (Fowler), and G. pumicata (Fowler) 
not included) 
1. Larger, length 5.8 mm or more and with a conspicuous marginal black 
stripe separating very pale crown from very pale face ................ 2 
Shorter, or not marked as above ............,...-+.«ss a0 3 
2. Pygofer without a dorsoapical projection 
coccinea (Forster) (fig. 685, 686) 
Pygofer with a dorsoapical projection ........... fennahi, n. sp., page 874 
