Deutsche Entom. Zeitschrift Iris. Dresden 1926. 

Lepidopterologe Herr M. Rjahov, daß er während seiner 
Sammlertätigkeit bei Bajram-Ali (in Transkaspien) auch 
Uebergangsstücke zwischen grünen Exemplaren und 
solchen wie das meinige fand, was mich auch veranlaßt, 
im vorliegenden Stücke nur eine aberrative Form zu er- 
blicken. Da dieses Stück die Merkmale aufweist, die nach 
Grumm-Grzhimajlo (Annuaire du Mus. Zool. de St. Peters- 
burg, IV, 1899, p. 461)seine E.turana charakterisieren und 
diese von chlorophyllana Stgr., unterscheiden sollen (wie 
z.B. die rötlichen Fühler, Palpen, Beine, wie auch der Mpunkt 
der Vfl), so ziehe ich das vorliegende Exemplar zuturana 
Gr. Gr., bis uns die Identität von dieser und chlorophyllana 
Stgr., die Staudinger vermutet (Catal., 1901, p. 362) und 
auch Warren (in Seitz, Gr.-Schmett. d. Erde, Ill. p. 296) 
annimmt, wirklich bewiesen ist. Um eine genaue Deter- 
mination der Form (bei einem exakten Studium der chloro- 
phyllana — turana-Frage) in der Zukunft zu sichern, er-. 
laube ich mir eine mehr detaillierte Beschreibung dieser 
zu geben, als es vielleicht eine bloße Färbungs-Abweichung 
verdienen sollte. 
Vfllänge (von der Basis bis zum Apex) 9 mm. Vflform 
kurz und breit,etwa wie beichlorana Hb., nichtlang und 
schmal wie bei insulana B. Kopf weiß, Oseite des Thorax 
von der Farbe der Vfloseite, Abdomen weiß, nur useits 
vor dem Ende leicht rötlich angeflogen. Palpen weiß, an 
der Außenseite leicht rötlich; Fühler rötlich angehaucht. 
Die Tarsen und Tibien der Vbeine rötlich, deren Schenkel 
nur auf der Innenseite gerötet; an der Basis der Mschienen 
ein rötlicher Fleck. Die übrigen Beine weiß. 
Es ist nicht leicht die Färbung der Vfl genau zu diag- 
nostizieren. Ich möchte sie etwa als terrakottarot mit einem 
Stiche ins Rosa bezeichnen. Der basale Teil des Vrandes 
ist etwas heller. Die Vflkante ist weiß. Der Außenrand- 
saum ist gelbbraun, worauf eine Reihe von schwärzlichen 
Punkten folgt, die dicht vor den Fransen liegt. Die Fransen 
sind einfarbig, etwa von der Farbe der Vfloberfläche. 
Der dunkle Diskoidalpunkt ist sehr undeutlich. Von den 
dunklen transversalen Linien sind nur zwei, die mittlere 
und die äußere vorhanden (die subterminale fehlt gänzlich). 
Der Verlauf von diesen Linien entspricht etwa dem Verlaufe 
von solchen bei E.insulana B., nur sind diese hier mehr, 
einander genähert und nur im unteren Teile (am Hrande) 
deutlich, während der restliche Teil kaum zu erkennen ist. 
