CLIII 
devenu un type traditionnel. Il a ses insignes : la boite verte en 
bandoulière ; son arme caractéristique : le déplantoir; son langage 
propre : un latin barbare, et son rôle bien déterminé ici bas, qui est 
d'aller par les campagnes récolter le plus d'herbes diverses qu’il 
pourra, de les écraser entre des feuilles de papier buvard et de les 
décorer des noms les plus baroques('). » 
Je dois l'avouer, c’est un peu de ce type chargé que se rapprochait 
l'entomologiste cultivant accessoirement la botanique; ce n'était pas 
un éminent chercheur, initié à tous les secrets de l'histologie et de 
la physiologie végétales. N'importe, cela suffisait pour qu'il connût 
assez les végétaux pour étudier les faits de l’existence des divers 
insectes qui vivent à leurs dépens. 
D'ailleurs, même au point de vue des animaux, nous trouverions 
aussi peut-être de savants zoologistes qui feraient une appréciation 
analogue de nos modes d'étudier. 
Ils ont tort. Von licet cuivis adire Corinthum. Il y a place sous 
le soleil pour tout le monde. Nos modestes et laborieux amateurs ne 
doivent pas se décourager devant les boutades des hommes de 
science profonde qui oublient, non seulement d’être tolérants, mais 
aussi d’être justes. Ce n'est pas en monopolisant la science entre les 
mains de quelques privilégiés qu’on la rendra féconde, l’histoire de 
tous les temps le prouve; il faut au contraire appeler au secours du 
progrès tous les hommes de bonne volonté et laisser venir à nous 
même les plus petits. Dans les sciences naturelles, qui reposent sur 
les observations, on n'a jamais trop d’yeux pour les faire, et quant 
aux déductions et aux résultats, c’est à la libre discussion qu’il faut 
les soumettre pour les classer et les apprécier. Et voilà pourquoi 
nous nous réunissons en associations scientifiques. 
Ce n’est pas dans notre assemblée d'aujourd'hui qu'il serait 
possible de discuter la thèse que je viens de livrer à vos réflexions : 
la nécessité d’unir plus intimement deux sciences qui, au point de 
vue des applications économiques surtout, doivent rester la main 
dans la main. 
J'aborderai donc l’exposé rapide des travaux de la Société pen- 
dant l'année que nous clôturons et de sa situation présente, moins 
alarmante de beaucoup que celle de l’année dernière. 
Notre Société a vu le nombre de ses membres effectifs, qui avait 
un peu fléchi depuis plusieurs années, remonter de 150 à 153. Une 
dame a pour la première fois pris place dans nos rangs. Espérons 
que l'exemple sera suivi et que d’autres viendront aussi apporter 
leur gracieux concours à nos travaux. Le chiffre des membres 
effectifs régnicoles s'est élevé de 82 à 84; celui des étrangers ne 
(:) M. L. Errera. Congrès international de Botanique et d’Horticuiture d'Anvers. 
Rapports préliminaires, Ier fascicule, p. 25. 
