NW YORK SHELL CLUB NOTES No. 260 __—March 1980 _Page 5 
Klines' Glossary of Shelling Terms (Continued) 
English French Spanish Portuguese 
SHALLOW PEU PROFOND BAJO RaSO 
DEEP PROFOND HONDO PROFUNDO 
70 DIVE PLONGER ZAMBULLIR MERGULHAR 
MASK MASQUE MASCARA MASCARA 
FINS PALMES ALETA BARBATANA 
SNORKLE RESPIRATOR RESPIRADOR RESPIRADOR 
DREDGE DRAGUE DRAGA DRAGA 
TO SWIM NAGER NADAR NADAR 
BOAT BATEAU BARCO or BARCO 
LANCHA 
WATER EAU AGUA | AGUA 
ICE GLACE HIELO GELO 
TO WASH LAVER LAVAR LAVAR 
TOWEL SERVIETTE TOALLA TOALHA 
SOAP SAVON JABON SABAO 
COLD FROID PRIO FRIO 
HOT CHAUD CALIENTE QUENTE 
TOILET CABINET RETRETE LATRINA 
TOILET PAPER FAPIER DE PAPEL PAPEL 
CABINET HIGIENICO HIGIENICO 
BILL L' ADDITION CUENTA CONTA 
RECEIPT QUITTANCE RECIBO RECIBO 
BREAKFAST PETIT DEJEUNER DESAYUNO FRIAR, 76 
DO DIA 
LUNCH DEJEUNER ALMUERZO ALMOCO 
DINNER DINER COMIDA JANTAR 
KNIFE COUTEAU CUCHILLO FACA 
FORK FOURCHE TENEDOR GARFO 
SPOON CUILLER CUCHARA COLHER 
TABLE TABLE MESA MESA 
CHAIR CHAISE SILLA OADBIRA 
BED LIT CAMA Gana 
