(  200  ) 
craindra  donc  pas  d'en  placer  dans  un  de  ses  recueils  la  men- 
tion un  peu  détaillée. 
^  II. 
A  peine  Arendt  avait  il  (ixé  sa  résidence  en  Belf^ique,  qu'il 
concentrait  les  forces  de  son  espiit  curieux  et  observateur 
sur  les  affaires  de  notre  pays,sin'  son  oryanisalion  intérieur!!) 
sur  sa  silualion  politique  en  Europe.  S'étant  avancé  par  un 
libre  choix  dans  cette  roule,  il  y  marcha  résolument;  il  étudia 
tour  à  tour  avec  intelligence  les  questions  d'un  brûlant  intérêt 
qui  l'avaient  le  plus  frappé,  et  il  se  rendit  bientôt  capable  de  les 
discuter  à  un  point  de  vue  pratiqiu;. 
Les  premiers  essais  qui  renfermaient  le  fruit  de  ses  observa- 
lions  furent  accueillis  avec  une  faveur  marquée  par  ses  nou- 
veaux compatriotes.  Dès  lors,  il  avait,  dirions-nous,  si  bien 
mérité  du  pajs  qu'il  avait  droit  de  cité  dans  l'opinion,  avant  de 
recevoir  des  Chambres  la  naturalisation  ordinaire,  en  date  du 
26  mars  1842. 
Des  deux  premiers  écrits  politiques  d'Arendl  qui  furent 
bientôt  traduits  de  l'allemand  en  français ,  celui  qui  parut  en 
1857  traitait  de  la  Silualion  de  la  Belgique  (Delgisciik  Zv- 
stXî^he)  ;  il  résumait  en  peu  de  pages  la  controverse  alors  pen- 
dante devant  plusieurs  cours  de  l'Europe,  particulièrement  en 
Allemagne,  sur  notre  indépendance  et  notre  nationalité  C'était 
la  meilleure  réfutation  des  préjugés  qui  s'étaient  accrédités 
contre  nous  en  plus  d'un  i)ays  après  la  révolution  de  1850  et 
qui  trouvaient  de  l'écho  dans  une  grande  partie  de  la  presse 
allemande,  ayant  reçu  à  cet  égard  un  mol  d'oixlre  et  trompant 
facilement  son  public.  On  sut  gré  à  Arendt  d'avoir  exp<)sé 
l'état  des  choses  sous  une  forme  brève  et  claire,  et  d'avoir  vengé 
la  vérité  dénaturée  à  plaisir  en  dépil  des  faits. 
