(557  ) 
(")  Orts,p.  149. 
(*8)  a  Les  histoires  du  pays  ne  disent  pas  un  mot  de  ces  pauvres 
brigands ,  qui  ont  osé  verser  leur  sang  par  torrents  pour  l'honneur 
de  la  commune  indépendance,  alors  que  les  villes  ne  savaient  que 
courher  lâchement  la  tête  sous  la  tyrannie  étrangère.  Aujourd'hui 
encore,  pas  un  de  nos  patriotes  qui  ont  survécu  à  ces  désastres,  n'ose 
avouer  qu'il  a  pris  part  à  cette  héroïque  insurrection.  » 
(,9)  Les  détails  personnels  consignés  daus  ce  paragraphe  sont 
principalement  extraits  de  notes  biographiques  inédites,  rédigées 
par  M.  François  Van  Meenen,  à  qui  je  ne  saurais  témoigner  trop  de 
reconnaissance.  Il  ne  m'a  refusé  aucune  communication  ,  ni  des 
manuscrits,  ni  même  de  la  correspondance  de  son  père;  je  puis 
dire  que  sans  le  gracieux  concours  qu'il  a  bien  voulu  me  prêter  ,  il 
m'eût  été  absolument  impossible  de  réunir  les  éléments  de  la  pré- 
sente étude. 
(20)  Du  2  février  au  30  avril  ISIS,Y  Observateur  parut  deux  fois  la  se- 
maine, par  numéros  d'une  feuille  chacun:  les2G  premiers  forment  le 
tomel  de  la  collection.  Les  nos  suivants  (27-529)  furent  distribués  par 
fascicules  ou  par  volumes,  à  des  époques  indéterminées.  Le  recueil 
comprend  20  volumes,  dont  le  dernier  est  resté  inachevé  (fin  1819). 
Il  eut  pour  premierpropriétaire  Carton,  qui  lecéda,  en  mai  1815, aux 
avocats  D'Elhoungne,  Doncker  et  Van  Meenen.  Il  continua  de  s'im- 
primer à  Bruxelles,  mais  le  bureau  fut  transporté  à  Louvain.  Parmi 
les  collaborateurs  de  Y  Observateur ,  je  citerai,  indépendamment  des 
trois  jurisconsultes  précités,  les  deux  frères  Tarte,  Antoine  Barthé- 
lémy,  le  même  dont  un  boulevard  de  Bruxelles  porte  le  nom, 
N.  Cornelissen  et  Plasschaert  (le  créateur  du  parc  de  Wespelaer). 
Les  principaux  articles  portent  les  initiales  de  leurs  auteurs. 
(21)  A  preuve  le  discours  prononcé  par  Van  Meenen  à  l'hôtel  de 
ville  de  Louvain  le  24  août  1816,  jour  anniversaire  de  la  naissance 
du  roi  des  Pays-Bas.  «  C'est  un  beau  spectacle  ,  ainsi  s'exprimait 
l'orateur,  que  de  revoir,  après  vingt-cinq  ans  d'une  fusion  politique 
qui  les  avait  rendus  plus  étrangers  qu'ils  ne  l'avaient  jamais  été  l'un 
à  l'autre,  le  Brabançon  et  le  Limbourgeois  retrouver  leur  duc  ,  la 
29 
