(  247) 
Il  fut  successivement  nommé  membre  correspondant  de  la 
Société  royale  des  sciences  de  Liège  le  29  mai  1843,  chevalier 
de  Tordre  de  Léopold  le  28  octobre  1844,  membre  corres- 
pondant de  la  Société  d'agriculture,  sciences  et  arts  du  Nord 
le  27  novembre  1846,  associé  de  l'Académie  royale  de  Bel- 
gique le  1 7  décembre  1 847,  officier  de  l'ordre  de  Léopold  le 
21  novembre  1862,  chevalier  de  la  Légion  d'honneur  le 
13  août  1864,  officier  de  l'ordre  néerlandais  de  la  Couronne 
de  chêne  le  8  juin  1868. 
Bien  que  Lamarle  ait  consacré  la  majeure  partie  de  son 
temps  et  de  sa  vie  aux  études  mathématiques  et  à  son  cours 
de  construction,  il  se  tenait  aussi  fort  au  courant  des  œuvres 
littéraires  contemporaines  et  n'était  pas  exclusivement  ma- 
thématicien. A  l'époque  de  l'Exposition  de  Londres, en  1851, 
il  passa  quelque  temps  en  Angleterre  et  en  Ecosse.  Il  y 
apprit  l'anglais  et, depuis  lors,  étudia  celte  langue, qu'il  arriva 
à  parler  très-facilement  et  correctement.  Jusqu'à  ces  der- 
niers jours,  il  se  plaisait  à  lire  des  ouvrages  anglais  dans  leur 
langue  originale. 
Antérieurement  et  pour  obéir  aux  ordres  des  médecins,  11 
avait  cherché  dans  l'exercice  du  tour  une  distraction  dont 
ses  nerfs  avaient  besoin  et  avait  acquis  un  véritable  talent 
comme  tourneur. 
L'irritabilité  de  ses  nerfs  n'influait  nullement,  toutefois, 
sur  son  caractère  droit  et  affable,  ni  sur  son  exquise  bienveil- 
lance, dont  celui  qui  écrit  ces  lignes  eut  particulièrement  à 
se  louer. 
Il  vivait  heureux  et  honoré,  partageant  son  existence  entre 
ses  travaux  scientifiques  et  l'amour  d'une  famille  digne  de 
lui,  lorsqu'un  événement  cruel  vint  tarir  à  la  fois  les  deux 
sources  si  pures  de  son  bonheur. 
