(  200  ) 
étrangers  se  crurent  eux-mêmes  obligés  de  reconnaître  la 
part  qu'il  avait  prise  aux  progrès  de  la  législation  pénale.  Le 
roi  de  Portugal  le  nomma  chevalier  de  l'ordre  distingué  de 
Sainl-Jacques  de  l'épée,  et  le  roi  des  Pays  Bas  lui  envoya 
les  insignes  de  grand-oflicier  de  l'ordre  de  la  couronne  de 
chêne  (1). 
Avant  d'aller  plus  loin,  nous  devons  un  inslanl  revenir  sur 
nos  pas,  pour  apprécier  d'autres  services  imporlanis  que 
Haus  a  rendus  à  sa  patrie  d'adoplion. 
En  1857,  il  publia,  sous  le  litre  de  Cours  de  droit  criminel, 
un  exposé  clair  et  substanliel  des  principes  généraux  de  la 
législation  pénale.  Les  dispositions  des  codes  français  de 
1809  et  de  1810  y  sont  mises  en  rapport  avec  les  nombreuses 
et  importantes  modifications  qu'elles  avaient  subies  en  Bel- 
gique. Principalement  destiné  à  l'enseignement  universitaire, 
ce  livre  utile  obtint  rapidement  trois  éditions (2). 
Huit  ans  plus  tard,  en  1865,  Haus  composa  une  disserta- 
tion philoso|)hique  intitulée  :  Du  principe  d'expiation  con- 
sidéré comme  base  de  la  loi  pénale. 
Un  professeur  distingué  du  collège  de  France,  M.  Adolphe 
Franck,  avait  publié,  sur  la  philosophie  du  droit  pénal,  un 
livre  dans  lequel  il  soutenait  que  l'idée  d'expiation  devait 
rester  complètement  en  dehors  des  préoccupations  du  légis- 
lateur criminel.  Haus,  qui  avait  toujours  enseigné  l'opinion 
contraire,  ne  crut  pas  pouvoir  garder  le  silence. 
Quoique  composée  d'un  petit  nombre  de  pages  (72  in-B"), 
(1)  Haus  était  depuis  1829  chevalier  de  l'ordre  du  Lion  Néer- 
landais. 
(2)  Cowrs  rferf/'0*7  crimine/;  Gand,  Hosie  1857, in-S"  La  deuxième 
édition  parut  en  I8GI,  la  troisième  en  l8Gi. 
