(  203  ) 
d'années,  les  honneurs  d'une  Iriple  édilion  :  «  Établir  dans 
»  chaque  matière  les  principes  qui  la  dominent,  déterminer 
»  avec  une  rigueur  logique  les  conséquences  qui  en  décou- 
»  lent,  puiser  dans  ces  principes  mêmes,  et  non  dans  des  con- 
»  sidéralions  qui  leur  sont  étrangères,  la  décision  des  ques- 
w  lions  à  résoudre,  formuler  enfin  nos  doctrines  avec  toute 
»  la  clarté  et  toute  la  précision  désirables,  tel  a  élé  le  but 
»  constant  de  nos  efforts  (i  ).  » 
On  ne  saurait  mieux  louer  l'auteur  qu'en  disant  qu'il  a 
fidèlement  et  complètement  réalisé  ce  vaste  programme. 
Quoiqu'ils  soient  spécialement  destinés  à  l'enseignement  du 
droit,  les  Principes  généraux  du  droit  pénal  belge  offrent 
aussi  un  intérêt  puissant  à  ceux  qui,  en  dehors  des  univer- 
sités, font  des  principes  philosophiques  qui  régissent  les 
sociélés  humaines  l'objet  de  leurs  éludes  de  prédilection. 
Ils  sont,  de  plus,  d'une  incontestable  utilité  pour  les  prati- 
ciens, parce  q  je  la  participation  prépondérante  de  l'auteur 
à  la  confection  du  code  pénal  lui  permel  d'indiquer,  avec 
une  certitude  entière,  la  nature  et  la  portée  des  solutions 
auxquelles  le  législateur  a  donné  la  préférence.  Le  tome  !«' 
débute  par  une  introduction  traitant  du  droit  criminel  en 
général,  suivie  d'un  titre  préliminaire  destiné  à  faire  con- 
naître les  théories  rationnelles  sur  l'origine  et  les  bases  du 
droit  de  punir.  Deux  livres,  dont  l'un  est  intitulé  :  Des  lois 
pénales  et  l'autre  :  Des  infractions,  complètent  ce  volume. 
Le  tome  II  contient  à  son  tour  deux  livres,  dont  l'un  traite 
des  peines  et  de  ta  réparation  civile  et  l'autre  des  actions 
qui  naissent  du  délit.  Un  grand  nombre  de  notes  placées 
au  bas  des  pages  sont  destinées,  soit  à  expliquer  ou  à  jus- 
(l;  Préface  de  la  troisième  édition. 
