(  580  ) 
NOTES. 
(1)  DeCaisne,er»  deux  mots,  était,  parait-il,  roilhograplie primi- 
tive. Ainsi  l'écrivait  Victor  Decaisne  ;  ainsi  signait  ses  premiers 
tableaux  le  peintre  Henri  Decaisne,  qui,  plus  lard,  renonça  volon- 
tairement à  cette  séparation  de  la  particule  (par  amour  de  la  répu- 
blique et  alors  qu'il  était  carbonaro,  écrit  son  frère  Joseph).  Caisnc 
vient  évidemment  de  Cnsnus,  forme  du  mot  Chêne  en  bas-latin. 
Decaisne  est  donc  l'équivalent  de  Duchesne,  Duqucsne,  Duchaine. 
Joseph  Decaisne  pensait  que  la  famille  de  son  père  était  des  envi- 
rons de  Noyon  (Oise),  et  fouillant,  à  l'occasion  de  son  livre  sur  les 
poires,  dans  la  statistique  du  département  de  l'Oise,  il  avait  vu,  dans 
une  liste  des  principaux  bourgeois  de  Noyon,  figurer  sous  la  date 
de  13  49  un  Jean  de  Caisne,  chandrelier  (sic).  «  Quant  à  l'origine  de 
Decaisne,  argentier,  c'est-fi-dire,  trésorier  de  la  ville  de  Noyon  au 
XXlc  siècle, je  l'ai  dénichée,  dit-il,  dans  un  ouvrage  intitulé  :  «  De 
la  maison  de  Goelhals  •  que  tu  dois  connaître  mieux  que  moi.  On 
trouve  toujours  quelque  chose  à  glaner  même  dans  les  bouquinsque 
l'on  dévore  en  hiver  au  coin  du  feu.  »  (Josbph  Decaisne  à  son  frère 
Pierre).  (Note  extraite  delà  biographie  de  Decaisne  parJ.-E.  Plan- 
chon  dans  la  Flore  des  serres  et  des  jardins  de  l'Europe.) 
(2)  La  famille  Decaisne  habitait  à  Bruxelles  la  maison  portant 
actuellement  le  n"  42  de  la  rue  de  l'Étuve.  Les  trois  fils  de  celle 
famille  se  sont  illustrés  dans  des  branches  diverses.  Joseph,  en  bota- 
nique, Henri,  dans  la  peinture,  el  Pierre,  actuellement  encore 
vivant,  dans  les  sciences  médicales. 
(o)  Decaisne  partit  avoir  remplacé  au  Jardin  des  plantes  un  jar- 
dinier nommé  Colin,  qu'il  avait  pris  l'habitude  d'accompagner 
dans  ses  herborisations. 
(i)  En  1850,  Decaisne  remplaça  de  Mirbel  comme  professeur  de 
culture. 
