(  413  ) 
État  g:énéral 
DES  KfcCUTTES  ET  DES  DÉPENSES    EN    1882,    DltESSÉ   EN  CONFORMITÉ 
DE  l'article  13  DU  RÈtiLKMENT,  PAR  M.  AlVIN  ,  TRESORIER. 
1.  Encaisse  au  l«r  janvier  188:2 fr.  624  45 
2.  Cotisations  des  membres  associés  et  protecteurs  (1).  1,548  » 
5.  Expositions  {^) 2,840  » 
4.  Intérêts  des  fonds  placés  . 12,102  75 
n.  Remboursement  {^) 1,500  » 
Total fr.       18,615  20 
II.  —   DÉPEarsES. 
1.  Frais  d'administration fr.  334  40 
2.  Pensions  annuelles  à  des  veuves  d'ar- 
tistes (*) 4,200     » 
3.  Serours  temporaires 150     » 
i.  Achat  de  rentes  à  4  V"^  P-  ^lo  (^)  •     •     •     13,620  65 
18,305  05 
Encaisse  au  31  décembre  1882 310  15 
Égal  à  la  recelte fr.       18,615  20 
(1;  Dans  ce  cJiiffre  de  1,548  francs  est  comprise  une  somme  de  108  francs  pro- 
renant  de»  cotisations  arriérées  de  1879. 
(i)  Cette  somme  se  décompose  ainsi  :  produit  de  l'Exposition  nationale  de  Bruxello* 
«Q  1880,2,000  francs;  et  celui  de  l'Exposition  d'Anvers  en  1882  (840  francs). 
(5)  Une  obligation  de  S(K)  francs ,  appartenant  à  la  Caisse  des  artistes,  est  sortie 
lors  du  tirage  d'octobre  1882.  Elle  a  été  remboursée  au  pair  et  immédiatement 
remployée. 
(4)  A  dater  du  IS  mai  1882,  les  pensions  des  veuTes  ont  été  portées  de  300  à  400  fr. 
5)  Y  compris  l'acliat  d'une  obligation  de  500  fraaci  destinée  il  remplacer  celle 
<\ui  était  remboursée. 
