(  319  ) 
lage  de  nos  ancêtres;  el  c'est  pour  le  conserver  que  nous 
adressons  au  Trône  et  à  la  Représentation  nationale  les 
demandes  suivantes  : 
l»  Que  dans  les  provinces  flamandes  les  affaires  locales, 
de  province  ou  de  commune,  soient  traitées  eu  langue 
flamande; 
2°  Que  les  employés  du  Gouvernement,  dans  leurs  rela- 
tions avec  les  administrations  communales  el  avec  les  habi- 
tants, fassent  usage  delà  langue  flamande; 
3<*  Que  les  affaires  judiciaires  n'y  soient  instruites  et 
plaidées  qu'en  flamand,  à  moins  que  l'iutérêt  spécial  des 
parties  n'exige  de  faire  une  exception; 
4°  Qu'une  Académie  flamande  ou  une  section  de  l'Aca- 
démie royale  des  Sciences  et  Belles-Lettres  de  Bruxelles  soit 
destinée  à  encourager  la  littérature  flamande; 
5"  Que  la  langue  flamande  jouisse  auprès  des  universités 
et  autres  institutions  publiques  d'enseignement,  des  mêmes 
bénéfices  qui  sont  ou  seront  accordés  à  la  langue  fran- 
çaise (1)  ». 
Telles  sont  les  réclamations  légitimes  par  lesquelles 
débuta  le  mouvement  flamand,  sous  le  rapport  politique  et 
national;  au  point  de  vue  littéraire,  une  question  préalable 
était  à  résoudre,  celle  de  la  fixation  d'une  orthographe  uni- 
forme pour  la  langue  flamande  livrée,  depuis  des  siècles  de 
domination  étrangère,  à  une  certaine  anarchie,  que  l'aca- 
(1)  En  1340,  je  publiai,  sous  le  titre:  Du  pétitionnement  en  faveur 
de  la  langue  flamand»,  une  brochure  résumant  les  considérations 
historiques  et  politiques  à  l'appui  de  ces  réclamations  nationales. 
Ce  fut  la  première  publication  en  fareur  du  mouvement  fla- 
mand. 
