(  589  ) 
APPENDICE. 
Discours  prononcé  au  nom  de  l'Académie  royale  de  Bel- 
gique dans  la  salle  académique  de  l'Université  de  Liège, 
lors  des  funérailles  de  M.  Xypels,  par  )I.  Loomaas, 
Membre  de  la  Classe  des  lettre*. 
Je  viens,  à  mon  tour,  remplir  ici  la  mission  pénible  de 
parler  au  nom  de  la  Classe  des  lettres,  qui  m'a  été  confiée 
inopinément  par  l'Académie  royale  des  sciences,  des  let- 
tres et  des  beaux-arts  de  Belgique. 
Je  ne  puis  me  servir  de  la  parole  écrite  et  je  dois  me 
borner  à  quelques  mots  de  regrets  et  d'adieux. 
Notre  savant  confrère  appartenait  à  cette  génération 
forte  de  1830  qui,  par  son  patriotisme,  par  ses  talents  de 
tout  genre,  par  son  initiative  variée  et  féconde,  par  ses 
labeurs  et  sa  sagesse,  sut  conquérir  en  peu  d'années, 
pour  notre  patrie,  une  place  distinguée,  toujours  res- 
pectée, souvent  enviée,  parmi  les  États  de  l'Europe. 
Plus  qu'aucun  autre  peut-être  il  contribua  à  porter  au 
loin,  en  Hollande  et  en  Allemagne,  en  France  et  en  Italie, 
le  renom  de  la  science  du  droit  pénal  et  de  son  ensei- 
gnement en  Belgique. 
Il  lui  fut  donné  de  prendre  une  part  active  à  l'élabo- 
ration des  projets  de  modifications  de  notre  législation 
criminelle,  et  il  eut  l'honneur  de  voir  adopter  par  la  légis- 
