:  403  ) 
d'être  envoyé  à  l'organisation  de  l'Ulyrie,  détachée  de 
l'empire  d'Autriche  par  la  paix  de  Vienne  du  14  octo- 
bre 1809,  pour  faire  partie  du  vaste  empire  français; 
Marchai  choisit  ce  second  emploi,  attiré  par  ses  goûts 
pour  l'antiquité  classique  et  les  souvenirs  historiques 
qu'offre  cette  ancienne  province  romaine.  La  dernière 
proposition  lui  plaisait  d'autant  plus  qu'il  était  familiarisé 
avec  les  langues  allemande,  italienne  et  latine  qui  se 
parlent  depuis  le  Tyrol  jusqu'à  la  Save. 
Il  reçut  de  M.  Laigle  le  certificat  autographe  le  plus  élo- 
gieux  et  le  plus  flatteur  de  sa  conduite  et  de  ses  connais- 
sances administratives.  «  J'ai  le  regret,  ajoutait,  entre 
autres,  l'éminent  inspecteuren  chef  aux  revues,  de  ne  plus 
me  trouver  dans  la  possibilité  d'employer  M.  Marchai,  vu 
la  diminution  du  service  dont  je  suis  chargé,  et  je  dois  mon  ie 
dire  que  j'ai  été  souvent  peiné  de  ne  pouvoir  le  mettre  à 
même  de  développer  les  connaissances  dont  il  est  rempli 
parce  qu'elles  sont  étrangères  au  travail  que  j'avais  à  lui 
donner,  ce  qui  augmente  le  mérite  qu'il  a  eu  de  mettre, 
dans  le  travail  ingrat  et  fastidieux  que  je  lui  ai  donné, 
une  assiduité  et  une  exactitude  extrêmes. 
Francfort  sur  le  Mein,  le  28  juillet  1810  (1).  » 
lègues  prirent  ce  parti,  d'autant  plus  avantageux  qu'il  y  avait 
pénurie  d'officiers  d'administration,  ou,  comme  on  disait  alors, 
«  chargés  des  inspections  ou  revues.  » 
(1)  Pour  comprendre  le  sens  de  cette  attestation,  il  faut  observer 
que  l'armée  d'Allemagne,  nouvelle  dénomination  de  la  grande 
année,  avait  été  organisée  au  commencement  d'avril  1809,  pour 
faire  la  guerre  à  l'empereur  d'Autriche;  que  le  9  mai  elle  avait 
conquis  Vienne  et  que,  le  C  juillet,  elle  remporta  la  victoire  «le 
Wagram.  11  y  avait  250,000  hommes  de  troupes  dont  les  revues 
