(  -lia  ) 
Moluques  y  constituent  nos  principales  possessions. . .  » 
Le  texte  se  termine  par  ces  mots  (1)  : 
»  J'ai  entrevu  ces  belles  contrées  de  l'archipel  indien, 
j'ai  pu  admirer  de  mes  yeux  ces  jardins  d'Armide,  mais 
il  ne  m'a  été  permis,  que  pendant  quelques  mois  seu- 
lement, de  me  reposer  dans  ce  nouvel  Éden.  Je  viens 
de  faire  connaître,  en  langue  française,  à  mes  compa- 
triotes, les  sources  inépuisables  de  prospérité,  d'industrie 
et  de  richesses  dont  nous  sommes  les  maîtres  près  des 
extrémités  orientales  de  l'ancien  continent  ;  ces  sources 
nous  fourniront,  si  nous  savons  en  faire  usage,  les  moyens 
de  nous  élever  au  premier  rang  parmi  les  puissances  des 
deux  hémisphères.  Lorsque,  plein  de  zèle,  je  partis  pour 
Java,  j'espérais  y  recueillir  d'abondans  matériaux  pour 
écrire  mon  propre  ouvrage,  mais  ayant  été  frustré  dans 
mes  espérances,  je  n'ai  pu  traduire  que  les  ouvrages 
d' autrui,  et  à  ce  titre,  je  réclame  l'indulgence  des  lecteurs  ; 
j'y  ai  intercalé  néanmoins  beaucoup  d'observations.  Je 
suis  satisfait.  Je  dirai  plus,  je  me  suis  vengé,  parce  que 
mon  livre  prouvera  à  ceux  qui  n'ont  pas  eu  la  confiance 
de  m'employer,  que,  quoique  ne  sachant  pas  à  la  perfec- 
tion la  langue  hollandaise,  j'avais  quelques  droits  à  me 
croire  digne  de  servir  le  roi  et  l'État  dans  ces  contrées 
lointaines,  en  qualité  de  littérateur,  d'historien  et  de 
naturaliste.  » 
Marchai  envoya  un  exemplaire  de  son  livre  au  roi  avec 
une  lettre  respectueuse,  sans  y  ajouter  aucune  plainte.  Il 
suppliait,  en  même  temps,  Sa  Majesté  de  s'en  faire  lire  les 
Conclusions,  ajoutant,  seulement,  que  cet  ouvrage  venait 
H)  Page  ma. 
