(  171  ) 
d'adultes  ;  2"  d'iiislructioii  ou  d'éducatiou  moyennes,  y  com- 
pris l'art  industriel. 
La  première  période  concernera  le  premier  degré  et 
comprendra  les  ouvrages  de  classe  ou  de  lecture  qui  auront 
été  publiés  du  /«""  janvier  au  31  décembre  1880^  ou  inédits^ 
envoyés  au  concours  avant  le  31  décembre  1880. 
La  seconde  période  concernera  le  second  degré  et  com- 
prendra les  ouvrages  de  classe  ou  de  lecture  qui  auront  été 
publiés  du  1"  janvier  1880  au  31  décembre  1881,  ou  inédits, 
envoyés  au  concours  avant  le  31  décembre  1881. 
Les  autres  périodes  se  suivront  alternativement  et  com- 
prendront chacune  deux  années. 
Art.  5.  —  Les  intérêts  delà  somme  affectée  à  la  donation 
seront  répartis  chaque  année  en  prix,  s'il  y  a  lieu  Cn  pre- 
mier prix  de  deux  mille  francs  et  deux  seconds  prix  demille 
francs  chacun  pourront  être  décernés  (1).  Si  le  jury  trouvait 
qu'il  n'y  a  pas  lieu  de  décerner  l'un  ou  l'autre  de  ces  prix, 
les  sommes  disponibles  pourront  servir,  soit  en  totalité,  soit 
en  partie,  à  augmenter  le  taux  des  récompenses  de  cette 
année,  en  donnant,  selon  la  valeur  des  œuvres,  un  premier 
l>rix  plus  élevé  ou  un  autre  premier  prix  ex  œquo,  sans  qu'au- 
cune récompense  puisse  être  inférieure  à  mille  francs  ou  supé- 
rieure à  quatre  mille  francs. 
S'il  y  a  un  excédent,  il  sera  reporté  sur  la  période  corres- 
pondante qui  suivra  et,  si  les  excédents  s'accumulaient,  ils 
serviraient  à  augmenter  le  capital  primitif. 
(1)  Les  intérêts  de  la  fondation  De  Keyn  réduits  à  3,500  francs, 
le  le*"  mai  1887,  |).*r  la  conversion  du  4  p.  "/o  en  3  V^,  ne  sont  plus 
que  de  3,000  francs  depuis  i890,  à  cause  de  l'application  du  capital 
en  rente  à  2  V^. 
