(  413  ) 
commentateur,  les  duretés  et  les  germanismes  de  mon 
style  allemand;  j'en  porterai  toujours  l'empreinte.  » 
L'an  d'après,  chez  le  même  éditeur,  parut  un  autre 
commentaire  de  texte  grec.  Cette  fois,  il  s'agit  de  l'incom- 
parable OEdipe-Roi  qui,  par  l'immortelle  souveraineté  de 
Tart,  malgré  les  horreurs  et  toutes  les  impossibilités,  fait 
encore  frisonner  le  Paris  le  plus  mondain.  Scheler  dédie 
son  nouvel  effort  à  l'illustre  Thiersch,  son  ancien  direc- 
teur de  séminaire  philologique.  «  Depuis,  ayant  quitté 
l'Allemagne,  j'ai  vu  que  vous  aviez  son('é  également  les 
intérêts  et  les  besoins  de  notre  jeune  Belgique,  et  je  me 
suis  fortifié  moi-même  à  vos  vues  claires  et  à  vos  pro- 
fondes observations.  J'ai  appris  à  mieux  connaître,  sous 
votre  conduite,  le  champ  sur  lequel  je  travaille.  »  Le 
jeune  humaniste  faisait  allusion  au  livre  trop  peu  étudié 
de  Thiersch  :  Oeffentlicli  unterriclit  in  Deulschland,  Hol- 
land,  Frankreich  und  Belgien.  Peut-être  songeait-il  aux 
mots  de  l'éminent  ministre  disant  à  des  savants  belges  : 
«  Vous  serez  mangés.  Messieurs,  mangés  jusqu'aux  os  !  » 
(Voir  Alph.  Leroy,  Liber  memorialis  de  l'Université  de 
Liège,  p.  xLviii.)  Altmeyer,  dans  le  Trésor  national, 
tome  III  (1843),  observa  que  ces  deux  livres  classiques 
«  feraient  du  bien  dans  notre  décadence  philologique  ». 
Au  reste,  il  ne  trouvait  pas  les  notes  trop  longues  ;  elles 
n'avaient  rien  de  la  prolixité  indiscrète  et  importune  de 
Matlianasius. 
