(  284  ) 
le  bien  qu'elle  m'a  faict  perdre,  avec  mes  gages  et  ma 
peine.  » 
Heureusement  les  revenus  de  la  prévôté  d'Harlebeke 
et  les  fonctions  d'aumônier  de  la  cour  de  Bruxelles,  qui 
lui  furent  confiées  par  le  Cardinal-Infant  en  mai  1639, 
lui  permirent  de  vivre  dans  une  aisance  relative  pendant 
les  quatre  années  qui  s'écoulèrent  avant  sa  rentrée  en 
France  (juillet  1643). 
La  notice  que  nous  venons  d'analyser  est  un  petit 
joyau  :  on  pourrait  la  proposer  pour  modèle  aux  acadé- 
miciens qui  font  des  lectures  dans  les  séances  publiques. 
B.  Balthasar  Moretus  et  Philippe  Cliifflet. 
Le  mémoire  sur  les  rapports  que  Balthasar  Moretus  eut 
également  avec  Philippe  Chifflet,  présenté  en  février  1885 
à  l'Académie  royale  d'arcliéoloi^ie  de  Belgique  (1),  est 
imprimé  dans  le  quarante  et  unième  volume  des  Annales 
de  celte  Société  (année  1885,  pages  319  à  367). 
Philippe  Chifflet  appartenait  à  une  famille  de  Besançon 
venue  aux  Pays-Bas  pour  y  chercher  fortune  dans  les 
premières  années  du  XVI"  siècle. 
Chapelain  de  l'Oratoire  de  l'Infante  Isabelle  en 
mai  1621,  pourvu  en  1629  de  deux  bénéfices,  dont  un 
canonicat  dans  l'église  métropolitaine  de  Besançon,  il 
entra  en  relations,  peu  de  temps  après,  avec  Balthasar 
Moretus  à  qui  il  confia  l'impression  d'une  traduction  en 
(1)  M.  Rooses  fit  sur  ce  mémoire  un  rappoit  impiimé  dans  le 
Bulletin  de  cette  Société,  année  1886,  page  -18. 
