(  190  ) 
laume  le  Bon,  Philippe  le  Bon,  Charles-Quint,  Albert, 
Isabelle  et  Marie-Thérèse. 
Enfin,  Jean  Swerts  et  Égide-Godfried  Guffens  : 
Le  premier  est  né  à  Anvers,  le  25  décembre  1820.  Il  est 
mort  à  Jlarienbad  le  11  août  1879,  après  une  brillante  car- 
rière consacrée,  pendant  les  cinq  dernières  années  de  sa 
vie,  à  la  direction  de  l'Académie  de  Prague.  Au  moment 
où  la  mort  le  frappa,  il  venait  d'achever  la  décoration  de 
la  chapelle  Notre-Dame,  consacrée  à  la  Vierge  et  à  sainte 
Anne,  dans  la  cathédrale  Saint-Vit,  à  Prague. 
Le  second  naquit  à  Hasselt,  le  22  juillet  1823.  Il  vient 
de  mourir  le  11  juillet  1901,  à  Schaerbeek,  en  laissant  une 
mémoire  tout  aussi  vénérée  que  son  illustre  confrère, 
après  avoir  doté  le  pays  de  peintures  murales  qui  lui 
vaudront  une  place  parmi  les  peintres  d'histoire  les 
plus  éminents  de  la  Belgique  au  XIXe  siècle. 
C'est  à  GuflPens  que  je  consacre  les  lignes  qui  vont 
suivre,  et  c'est  d'abord  une  autobiographie,  qui  va  me 
servir  d'entrée  en  matière  (1). 
(I)  Cette  aulobiographie,  retrouvée  par  M"«  Hubeitine  Guffens, 
sa  fille  aînée,  dans  les  papiers  de  sou  pèie,  a  égaiement  servi  à 
M.  Edm.  de  Taye  pour  l'article  qu'il  a  consacié  h  Guffens  dans  le 
n»41,du  21  juillet  1901,  XXVill»  année,  de  la  Fédération  artistique. 
