(  101  ) 
op  de  Paleisplaats  te  Brussel,  onder  de  leiding  van 
Fischer  (1). 
Tôt  slot  van  het  tooneeljaar  w^erden  in  1852  twee  ope- 
retten  in  één  bedrijf  opgevoerd,  de  eerste  :  Un  i^'  Avril, 
woorden  van  Rochefort  en  Marx,  muziek  van  Debil- 
lemont;  de  tweede  :  L'Homme  entre  deux  âges,  woorden 
van  Emile  Abraham,  muziek  van  Henri  Cartier.  Dien 
avond  dirigeerde  Benoit  voor  de  eerste  maal  het  orkest 
van  de  Bouffes,  en  wel  als  opvolger  van  P.-J.-A.  Varney  (2). 
Deze  laatste  had  het  besluur  van  het  orkest  verlaten 
om  bestuurder  te  worden  van  het  theater,  in  vervanging 
van  Offenbach  die,  sedert  Februari  1852,  van  de  directie 
had  afgezien. 
Eenige  dagen  na  Benoit's  aanstelling  trokken  de 
Bouffes  naar  Weenen  (3).  In  Juni  kwamen  ze  te  Brussel 
aan.  «  Cette  gracieuse  phalange,  conduite  par  un  de  nos 
compatriotes,  M.  Pierre  Benoit,  l'éminent  chef  d'or- 
chestre »,  zoo  luidde  het  in  Le  Guide  musical  van  l?»» 
en  24"'  Juli  1862,  «  est  destinée  à  charmer  nos  loisirs 
durant  un  mois.  »  Intusschen  schreef  Benoit  over  de 
Parijsche  concerten  verdienstelijke  «  comptes  rendus  », 
waarvan  ons  eenige  staaltjes  door  het  gemelde  muziek- 
blad  zijn  bewaard  gebleven  (4). 
(1)  Le  Guide  musical  van  ■17«'>  Oclober  en  12">  September. 
(2)  Ibid.  van  dS^»  Mei  4862  :  Varney,  P.-J.-Alph.  (1811-4879), 
schreef  voor  de  Bouffes  de  muziek  van  verschillende  operetten. 
(3)  Ibid.  van  22en  Mei. 
(4)  Ibid.  van  44*'»  December  4862  en  45"  Januari  4863,  over 
volksconcerten  gegeven  door  Pasdeloup  ;  —  Ibid.,  4'"  Januari  4863, 
over  een  concert  waarin  Vieuxtemps  zich  liet  hooren.  Ook  na  zijn 
