(500  ) 
»  cours  de  lingaislique  pour  les  langues  du  Nord,  même 
»  pour  les  langues  mortes,  telles  que  l'anglo-saxon.  » 
Si  l'on  consulte,  en  effet^  les  programmes  les  plus 
récents  de  Berlin,  de  Breshiu,  de  Bonn,  de  Zuricli,  de 
Tubingen,  etc.,  on  trouve  parmi  les  cours  facultatifs  : 
i«  La  grammaire  historique  de  l'allemand; 
!2o  Cours  d'anglo-saxon,  lïAUnordisch  (ancien  Scandi- 
nave), de  gothique  et  d'ancien  haut-allemand; 
3°  Ctireslomathie  des  littératures  germaniques  du 
moyen  âge  ; 
40  Interprétation  des  Nibelungen,  du  Guib'un  et  même 
du  Reynaert  flamand  d'après  le  texte  de  Willems  (par 
exemple,  à  Zurich); 
5®  Grammaire  indo-germanique  rattachant  le  teulo- 
niqae  à  l'Asie. 
Evidemment  ce  luxe  de  spécialités  ne  serait  ni  prati- 
cable ni  très  utile  en  Belgique. 
Il  y  aurait  moyen  de  donner  dans  nos  universités  la 
quintessence  de  cet  enseigricment  hislorico-littéraire  et 
linguistique  par  un  cours  plus  ou  moins  public  et  gra- 
tuit intitulé  :  Introduction  à  VhisUïire  (on  à  C étude)  des 
langues  et  des  littératures  du  Nord  (ou  germaniques)  au 
point  de  vue  belge. 
Ce  point  de  vue  belge  ne  serait  pas  très  chanceux  à 
trouver,  puisque  Jacob'^Grimni,  le  maître  des  linguistes 
germaniques,  indiaue  lui-même  nos  dialectes  cornme 
'devant  un  jour  expliquer  les  rapports  et  les  transitions 
du  haut-allemand  et  du  bas-allemand.  Il  serait  facile 
dans  ce  cours  plutôt  historique  aue  linguistique  de 
rencontrer  la  question  flamande  et  de  la  traiter  de  haut, 
de  façon  à  y  intéresser  également  tous  nos  concitoyens. 
Il  serait  beau,  Monsieur  le  Ministre,  c^u'ici  encore 
l'enseignement  de  l'Etat  donnât  l'exemple  a  l'enseigne- 
ment fibre.  En  se  rapportant  à  la  loi  organique  des 
universités,  proposant  en  1835  un  cours  d'introduction  à 
l  étude  des  langues  orientales,  le  Gouvernement  pourrait 
avec  plus  d'utilité,  j'ose  le  croire,  charger  quelau'un  des 
professeurs  de  philologie  à  Gand  et  î\  Liège  d  mitier  le 
ftublic  belge  à  des  études  historiques,  litjguistiques  et 
ittéraires  qui,  faites  généralement  à  l'étranger,  tendent 
