Annuaire  de  l'Académie. 
de  la  scène  est  fort  bien  menée  et  y  compris  la  reprise 
du  ballet  populaire.  On  se  sent  véritablement  entraîné 
par  l'action  et  par  la  manière  vivante  dont  les  sons  la 
traduisent...  L'épisode  de  Lomme  Goedzak  louant  le  vin 
et  regrettant  sa  femme  disparue  apparaît  un  peu  comme 
un  hors-d'œuvre  plaqué  sur  le  reste,  comme  un  trait 
d'union  d'une  opportunité  discutable  entre  la  scène 
populaire  par  où  débute  l'acte  et  l'épisode  lyrique  des 
adieux  par  où  il  s'achève.  Hors-d'œuvre  d'un  humour 
charmant  d'ailleurs.  La  fin  de  l'acte,  avec  le  duo  des 
fiancés,  auquel  le  chœur  invisible  fait  un  arrière-plan 
d'un  beau  souffle  poétique,  contient  beaucoup  de  bonne 
musique,  généreuse,  expansive  et  bien  sentie;  et  il  y 
en  a  presque  trop  :  défaut  d'ailleurs  commun  à  la  plu- 
part des  musiciens  belges  d'aujourd'hui,  qui.  dans  leur 
amour  de  la  belle  pâte,  ne  peuvent  se  résoudre  à  faire 
les  élagages  nécessités  par  le  goût  et  le  sens  des  propor- 
tions. 
»  Le  troisième  acte,  rapide  comme  le  premier,  plaît 
surtout  en  son  début,  qui  tient  son  originalité  d'un 
emploi  ingénieux  de  l'admirable  choral  du  XVl»  siècle 
«  Helpt  nu  u  zelf,  —  et  en  sa  péroraison,  large  scène  de 
triomphe  populaire  que  ponctue  de  son  rythme  éner- 
gique la  chanson  guerrière  des  Gueux  Slaet  opten  Irom- 
mele  van  dirredonideine.  » 
La  collaboration  de  Paul  Gilson,  qui  fit  la  revision  de 
l'œuvre,  la  mit  au  point,  en  réorchestra  maintes  pages 
et  écrivit,  ainsi  que  nous  l'avons  dit  plus  haut,  le  dernier 
acte  presque  tout  entier,  fut  jugé  diversement.  Les  uns 
s'en  réjouirent  et  en  constatèrent  les  heureux  eflV'ts. 
«  A  côté  de  pages  d'une  écriture  un  peu  sommaire. 
(  420  ) 
