Notice  sur  Adolphe  Samuel. 
dateur  des  Concerts  populaires  l'auteur  de  Franciscus, 
de  Godelieve,  son  glorieux  élève  Edgar  Tinel  (*)  : 
«  Adolphe  Samuel!...  A  travers  la  brume  des  années, 
il  me  semble  le  revoir  tel  qu'il  m'apparut  la  première 
fois,  en  ce  beau  dimanche  d'automne  1867,  où  je  me 
trouvais  au  théâtre  du  Cirque,  à  Bruxelles...  C'était  encore 
l'instant  où,  de  la  cacophonie  de  l'orchestre  s'accordant, 
s'envolaient  haut  les  traits  rapides  de  la  flûte  et  reten- 
tissait la  romantique  fanfare  du  cor,  tandis  que  le  hautbois 
mélancoliquement  pleurait  son  la...  Soudain  tout  se  tait. 
Au  fond  de  l'estrade  une  porte  s'est  ouverte...  livrant 
passage  à  un  homme  exigu  de  taille,  au  front  haut,  au 
regard  ferme,  éclairant  à  travers  des  verres  de  lunettes 
un  visage  souriant.  Mais  ce  sourire  est  celui  de  l'homme 
conscient  de  sa  force,  et  l'on  sent  que  celui  qui  s'avance 
là  est  un  dominateur  ..  Maintenant  cet  orchestre  bavard, 
que  l'apparition  venait  de  rendre  muet,  allait  parler  son 
vrai  langage.  Le  chef,  c'était  cet  homme  qui  montait  au 
pupitre  de  direction,  prenait  en  main  la  baguette,  puis  se 
mettait  lace  à  face  du  public  que.  pour  le  réduire  au 
silence,  il  regardait  un  long  moment,  immobile  comme 
une  statue.  .  Et  voici  que,  plus  aucun  bruit  ne  se  faisant 
entendre  dans  l'immense  salle,  l'orchestre  déchaîne  la 
terrifiante  interrogation  de  la  symphonie  en  ut  mineur 
de  Beethoven...  Après  quarante-quatre  ans,  l'imfiression 
physiologique  de  ce  début  est  demeurée  opiniâtrement 
(i)  Extrait  du  discours  prononcé  au  nom  de  l'Académie  royale  de 
Belgique,  par  .M.  Edg.  Tinel,  à  l'occasion  du"5*  anniversaire  de  la 
fondation  du  Conserratoire  royal  de  Gand,  le  18  novembre  1911. 
—   127  — 
