Th. De Donder. — Sur la formule fondamentale 
Donnons quelques explications concernant les symboles qui | 
figurent dans le second membre de (4). Le rayon de la molé- 
cule m,, est R, (x — 1... n). On a, en outre, 
leds Ut (5) 
où &,, y, 2, Sont les coordonnées rectangulaires du centre de 
la molécule m, considérée, à l'instant 1; £,, n,, €, sont les 
composantes rectangulaires de la vitesse de ce centre, au même 
instant £. 
On a posé 


fa = fe(t ta, ye, 26, Ep, ne, Cp), (6) 
où £:, n:, G sont les composantes de la vitesse d’une autre molé- 
cule m, (ces composantes sont, en général, très différentes 
de &,, n,, &.); au moment du choc de deux molécules m, et m;, 
nous désignons par æ;, y:, 3, les coordonnées du centre de la 
molécule choquante M. 
Nous avons aussi posé 
= f{h ee Jr e rod (7) 
où E7, n°, LE sont les vitesses de m, (de vitesse initiale £,, n,, £,) 
après son choc avec la molécule m; (de vitesse initiale &,, n,, £;). 
J'entends ici par vitesse initiale la vitesse avant ou au début 
du choc. 
De même, on a posé 
fr re fe (4, "Le, * 3, 6; dé? "NÊ, C6) (8) 
où €, ns, &, sont les vitesses de’ m, (de vitesse initiale £:, ns, Ce) 
après son choc avec la molécule m,, (de vitesse initiale ce ns Cal 
us 12 Sam 
PL 
