
ns. 
et la ventilation pulmonaire chez les Scorpions. 
ee 

ovalaire, orienté obliquement par rapport à l'axe transversal du 
corps ; il donne dans le vestibule.…. 
Les stigmates sont ordinairement fermés; par contre, lorsque 
l'animal a été excité avant l’immobilisation, les orifices sont 
ouverts. Et alors, après un certain temps, un bourrelet arrondi, 
transversal, faisant partie de la paroi postérieure du vestibule 
et situé immédiatement sous la portion caudale du cadre stig- 
matique (fig. 2, b), vient, petit à petit, s'appliquer sous le bord 

FiG. 2. — Coupe longitudinale (verticale) du 4° poumon gauche. 
v, vestibule; 
b, bourrelet postérieur ; 
m, insertion postérieure du muscle rétracteur du bourrelet; 
w, origine des 6c et 7° veines pneumocardiaques; 
u, lacune dorsale du poumon; 
F, foie. 
antérieur du spiraculum et obture cet orifice. Semblable ferme- 
ture, très lente, progressant par saccades, est synchronique 
pour les huit orifices pulmonaires. Le jeu de ce bourrelet 
s'explique par l'existence d’un muscle que revèlent la dissection 
et les coupes microtomiques (m, fig. 2). Il s'insère sur le 
bourrelet, d’une part, et sur le bord caudal du sternite, d'autre 
— 669 — 
