J. D'Olieslager. — Sur la formation de l'ozone 
Considérons d’abord la série des expériences dynamiques. Si, 
au lieu de rapporter le nombre de molécules d'ozone formé au 
nombre d'ions, on le rapporte au volume d'oxygène ayant tra- 
versé l'appareil, on obtient la valeur désignée par GC. Or, dans la 
limite des erreurs d'expérience, cette valeur de C varie assez 
régulièrement en fonction de l'intensité de l'ionisation exprimée 
par n. | 
Si, par exemple, on supposait que la variation de C en fonc- 
tion de n püût s'exprimer par une courbe peu différente d'une 
droite, il y aurait lieu, en l'absence de tout renseignement sur 
l'allure exacte de cette courbe, d'examiner le degré de constance 
du rapport A La dernière colonne du tableau des résultats 
montre qu'en effet le rapport L reste compris entre 0,11 X 104 
et 0,19X 10“ et semble même, entre ces limites, augmenter 
systématiquement. 
On remarque d’ailleurs que le rapport © n'est autre que le 
rapport & divisé par la vitesse V du courant gazeux. 
Les constatations précédentes peuvent donc aussi s'exprimer 
comme suit : si l'on divise les valeurs de &, qui varient de 0,34 
à 1,2 par la vitesse du courant gazeux, les valeurs obtenues ne 
varient plus que de 0,11 X 10“ à 0,19 X 10*. IL est donc certain 
que les variations du rapport & ne sont nullement accidentelles. 
C'est ce qui permet de comprendre le résultat des expériences 
statiques; celles-ci, on s’en souvient, ont fourni des valeurs 
de & très faibles. 
Bien qu'il soit prématuré de déduire une équation cinétique, 
vérifiée par les chiffres qui précèdent, je tiens à signaler le point 
de vue théorique par lequel me semble devoir être remplacée, 
dans le cas de l’ozone, l’idée, assurément erronée, de la constance 
du rapport &. | 
Supposons qu'à chaque intensité d’ionisation n corresponde 
une concentratian d'équilibre de l'ozone assez rapidement 
atteinte. Si le courant gazeux dans les expériences dynamiques 
est assez lent, de manière à ce que cette concentration d’équi- 
— 72 — 
