J. Bordet. — La Lyse microbienne et la variabilité. 
duction du principe, et s’il s’agit de bactéries lysables par 
celui-ci, la lyse elle-même, exigent tontes deux, non seulement 
que les microbes soient vivants, mais encore qu'ils soient ali- 
mentés. Avec Jaumain, nous avons reconnu, en effet, que le 
principe reste inactif et ne se régénère pas lorsqu'on le met en 
présence de bactéries vivantes délayées dans un liquide non 
nutritif, la solution physiologique, à moins qu'on n'y ajoute un 
peu de peptone ou d'extrait de viande. D'autre part, lorsqu on 
ensemence de bactéries un bouillon additionné d'un principe 
capable de les lyser, elles se multiplient toujours activement 
pendant une période plus ou moins prolongée avant qu'on 
puisse observer la régénération du principe et la lyse; ces phé- 
nomènes n'apparaissent qu'au terme d'une certaine évolution 
vitale de la bactérie. 
De plus, l'hypothèse autolytique implique que les individus 
microbiens qui peuplent une même culture ne sont pas complè- 
tement identiques, cette notion étant d’ailleurs conforme aux 
récentes données de la bactériologie, et que, corrélativement, des 
différences certes assez subtiles peuvent exister entre les prin- 
cipes qu'ils sont respectivement capables d'élaborer, tel principe 
attaquant certaines unités microbiennes, tandis qu'il est inoffen- 
sif pour d’autres. Nous aboutissons ainsi à la conclusion déjà 
énoncée plus haut, à savoir qu’un principe donné doit forcément 
se comporter non seulement comme un agent de sélection assu- 
rant la prédominance de certains types microbiens, ceux qui 
précisément le tolèrent d'emblée, mais aussi comme un facteur 
de variation, car les races qui tout d’abord en souffrent peuvent, 
comme nous allons le voir, s’y adapter en subissant corrélative- 
ment divers changements plus ou moins prononcés. 
Que, dans un même liquide lytique, plusieurs principes légè- 
rement distincts puissent coexister, cette notion que nous 
interprétons en admettant qu'ils sont élaborés par des variétés 
microbiennes quelque peu dissemblables, est d’ailleurs en plein 
accord avec les résultats d'autres expérimentateurs, notamment 
A ODD ET 
Mr 
OREILLES et, 7 
