
G. van Lerberghe. — L'affinité et les vitesses réactionnelles, etc. 
Re 
La formule (32) correspond à (246), Gravifique einsteinienne, 
et à (309) de notre mémoire paru dans les Archives de T'eyler 
(Haarlem, 1914-1917). 
PHYSIQUE ET CHIMIE MATHÉMATIQUES. — L’affinité et les vitesses 
réactionnelles des gaz parfaits et des vapeurs, 
par G. VAN LERBERGHE (*. 
‘ 
1. Dans cette note, nous donnons d’abord une relation entre 
les vitesses réactionnelles et l’affinité spécifique d’un mélange 
_ de gaz parfaits. 
L'affinité spécifique d’un système quelconque a été définie 
d'une manière tout à fait générale, au moyen de la chaleur non 
compensée, par M. Th. De Donder (**). 
… En utilisant la théorie de M. De Donder, nous obtenons 
ensuite la valeur de l’affinité spécifique d’une vapeur, en tenant 
compte de la capillarité. Nous trouvons, en outre, que la 
relation entre l’affinité spécifique et les vitesses de réaction des 
gaz parfaits existe aussi pour les vapeurs. 
a. Affinité et vitesses de réaction des gaz parfaits. 
2. On sait que les équations de Guldberg et Waage peuvent 
s'écrire, pour une réaction chimique entre gaz parfaits, 
SS = 1 < ue V1 
v—klp}}" v = klp}, (1) 
représente la vitesse de réaction de gauche à droite; 
v 
S . , . . \ 
v la vitesse de réaction de droite à gauche; 

(*) Présenté par M. De Donder. 
(**) Bull. de l’Acad. roy. de Belgique [Classe des Sciences], mai 4922. — Voir 
aussi C. R. de l’Acad. des Sciences de Paris, 1e semestre, 1995, t, 180, p, 1334. 
si" 241 —— 
