Séance du 10 octobre 1925. 
og mm trs mme 
RAPPORTS. 
Compte rendu sommaire de la troisième session de l'Union astrono- 
mique internationale tenue à Cambridge du 14 au 22 Juillet 1925, 
par P. SrRooBANT, membre de l’Académie. 
La troisième session de l'Union astronomique internationale 
s'est ouverte à Cambridge le 14 juillet 1925. 
La séance d’inauguration a eu lieu au Senate House sous la 
présidence du chancelier de l'Université, lord Balfour, qui, au 
nom de celle-ci, a souhaité la bienvenue aux membres du 
Congrès. 
Le Prof® W.-W. Campbell, président de l’Union, se félicite 
du nombre considérable d’astronomes venus de divers pays 
pour assister à la réunion qui a lieu dans la célèbre Université, 
et rappelle les grands noms de Newton, Adams et Clerk-Maxwell 
qui l'ont illustrée. Le D' Jeans, au nom de la Royal Society, 
dont il est secrétaire, et de la Royal Astronomical Society, dont 
il est président, et Sir Frank Dyson, astronome royal d’Angle- 
terre, ont également prononcé des discours de bienvenue aux 
étrangers et adressé des remerciements à l’Université de Cam- 
bridge et au secrétaire général de l'Union, le Prof A. Fowler. 
Après cette séance inaugurale, les membres de l'Union ont 
élé reçus par le Prof A.-C. Seward, vice-chancelier de F'Uni- 
versité à la Master's Lodge, Downing College. 
La première assemblée générale a eu lieu dans la grande 
salle de la Arts School, le mercredi 15 juillet à 10 heures du 
matin. Dans son discours d'ouverture, le président W.-W. Camp- 
bell a montré l'utilité de l’Union astronomique pour les travaux 
qui exigent une coopération internationale. 
Depuis la session de Rome, en 1922, la Norvège, l'Espagne, 
080 — 
