Séance du 10 octobre 1925. 
sance des Temps et les American Ephemeris le nomment temps 
civil et le Nautical almanac anglais, temps moyen. Il est à 
souhaiter que l’on puisse s'entendre sur une expression unique, 
comme, par exemple, «temps universel », quiétait déjà employée 
par Oppolzer, dont fait aussi usage actuellement le Berliner 
astronomisches Jahrbuch et qui a été adoptée par le Bureau 
central des Télégrammes astronomiques, lequel le désigne par 
U. T. (circulaire n° 76, Copenhague, 14 août 1925). 
En attendant, les astronomes devront toujours définir claire- 
ment ie temps dont ils font usage. 
Sur l'invitation du gouvernement néerlandais, transmise par 
M. de Sitter, 1l est décidé que la prochaine session triennale se 
tiendra en Hollande. 
M. le président Campbell prononce l’allocution de clôture de 
la session, dont il fait ressortir le grand succès; il est convaincu 
que tous les délégués sont d'avis que le Congrès, qui a duré 
neuf jours, n'a pas été trop long pour l'étude de tous les 
problèmes qui ont été posés devant l'Union. Il remercie le 
secrétaire général de l’activité qu'il a déployée durant ces trois 
‘dernières années et en particulier pendant la session qui vient 
de se terminer. 
Les propositions de nominations présentées par le Comité 
exécutif pour les trois années prochaines ne donnent lieu à 
aucune observation. Sont élus : président, Prof’ de Sitter; vice- 
présidents, MM. Cerulli, Deslandres et Hirayama, pour trois 
ans, Eddington et Schlesinger pour six ans; secrétaire général, 
M. F. J. M. Stratton (Gonville et Caius College, Cambridge). 
Enfin l'assemblée acclame les remerciements adressés au 
président sortant par Sir Frank Dyson. | 
Miss Cannon, puis le Prof" Turner exprimèrent aussi leur 
gratitude au Comité d'organisation de Cambridge, pour les 
réceptions qui ont augmenté le charme du séjour dans la célèbre 
cité universitaire. | 
Les membres du Congrès ont été invités le 15 à une Garden 
——(002 — 
