Fondation Agathon de Potter. 

RÉGLEMENT © 
ARTICLE PREMIER. — Îl est institué des prix Agathon de Potter, 
destinés à récompenser les travaux parus dans le domaine des 
sciences suivantes : mathématiques, astronomie, physique, chi- 
mie, biologie animale, biologie végétale, sciences minérales. 
Les */,; des revenus disponibles de la Fondation sont con- 
sacrés à ces prix. 
Les prix de Potter sont triennaux et d’une valeur maximum 
de 3,000 francs. Ils ne peuvent être accordés qu'à des travaux 
effectivement publiés au cours de la dernière période. Les 
périodes seront comptées à partir du 1° janvier 1919. Il pourra 
éventuellement être attribué plus d’un prix à une même science, 
sans toutefois que la somme totale attribuée aux prix puisse 
dépasser les */,, des revenus de la Fondation prévus à l'alinéa 
précédent. 
Arr. 2. — Les ‘t/. des revenus sont destinés à subsidier soit 
des recherches en cours ou projetées, soit des voyages scien- 
tifiques, soit la publication d'ouvrages se rapportant à l'une 
des sciences énumérées à l’article 1°. 
La Fondation de Potter subsidiera de préférence la publica- 
tion d’exposés d'ensemble de recherches ne pouvant trouver 
place dans les publications de l’Académie. Toute publication 
faite avec le concours de la Fondation de Potter devra le 
mentionner en tête de son titre. 
Arr. 3. —.1/,. des revenus est consacré à récompenser 
les découvertes capables d'améliorer les conditions de travail 
dans les industries dangereuses et à encourager les recherches à 
entreprendre dans ce but. 
(1) Règlement modifié à la séance du 8 mai 1993. 
