L'lLLUSTRATIOX HORTICOLE 
UNE VISITE 
A L'ETABLISSEMENT 
^HORTICULTURE INTERNATIONALE 
(LINDEN) 
AU PARC LEOPOLD 
A BRUXELLES 
'etranger que les affaires ou ses loisirs amenent a Bruxelles, s'il possede quelque pea 
l'amour ou le gout des fleurs, ne manque pas de faire une visile a K; 
lequei la direction de. L'Horticulture Internationale diploic, a touti 
l'annee, tout ce que la flore des deux mondes possede de plus beau et de plus vane. 
Beaucoup de nos lecteurs connaissent deja la situation et les amtnagements general!* des 
nombreuses serres, servant a abriter les vegetaux de toute nature que les explorateure y divergent. 
Les expositions florales qui s'y succedent a des intervalles rapproches ont enseigni aux habitants 
de la capitale le chemin qui mene des boulevards vers la rue Wiertz ou I'etablissement a son 
entree; ils ont soin d'ailleurs d'y conduire leurs notes comme a l'une des prineipales curiosites de 
la ville. Le tramway qui va de la Plaee royale vers le Pare Leopold et le faubourg d'Etterbeek et 
qui, au croisement du boulevard du Regent et de la rue Belliard, est en communication avec les 
lignes des gares du Nord et du Midi et par suite avec tout le reseau des tramways bruxe lo,s. 
depose le voyageur au coin de la rue Belliard et de la rue du Remorqueur, prolongement de la 
rue Wiertz. La, il est a une centaine de metres de 1'entree de I'etablissement. Celu.-c. est srtuc dernere 
la gare du Luxembourg, rue Wiertz, 79- H est erige sur une part* du Pare Leopol concedee a 
la Societe L'Hort.cultuke Internationale par la ville de Bruxelles. 1 eut ee difficde de trou e r 
dans la capitale meme un emplacement meil.eur, n'etant pas trop e.oigne du centre de agg o- 
meration e reunissant toutes les conditions vou.ues pour y developper un grand ^>« 
d'borticulture. Le cboix du terrain a * fait avec un rare bonheur. En effe ,1 st ^ am men 
eUve et en mime temps garanti contre U violence .des vents ^££^^2?* 
confine; en outre, les vents dominants .erment *rf£ de a pa . ^ 
l'air pur. Ce fut pour les orgamsateurs une premiere ceruiuu 
en est la consequence naturelle. 
i Hrp A^ et le mur de cloture qui regne le long de la 
L'ENTREE de I'etablissement (plan, lettre A) et le mu simp licite, ne bit 
rue Wiertz n'ont rien de monumental. L'aspect exteneur, dune g 
