


























Fünfzig J ahre Unterseetelegraphie und 
2 Thomsons Heberschreiper. 
Von. Oberingenieur Georg Schmidt, Berlin- 
en. Siemensstadt. 
; Als gegen Mitte des 19. Jahrhunderts Männer 
wie Morse, Wheatstone, Siemens u. a. durch ihre 
. genialen Erfindungen den Beweis erbrachten, daß 
mit Hilfe des elektrischen Stromes ein telegraphi- 
scher Verkehr über weite Landstrecken hinweg 
- möglich ist, da tauchte auch schon das Verlangen 
auf, die trennenden Meere durch Telegraphen- 
_ linien zu überbrücken, zum Zwecke eines schnellen 
interkontinentalen Nachrichtenaustausches. Be- 
sonders lebhaft empfand man in England das Be- 
dirfnis einer telegraphischen Verbindung mit 
Nordamerika. Die Erreichung dieses Zieles bot 
damals freilich noch große Schwierigkeiten. Sie 
- forderte nicht nur die Bereitstellung bedeutender 
Geldmittel, sondern stellte auch hohe Ansprüche 
an die Techniker, denn die an den Landlinien in- 
zwischen gesammelten Erfahrungen konnten nur 
zum kleineren Teile verwertet werden. Die Ein- 
führung der Unterseetelegraphie muß deshalb 
als ein besonderer Markstein auf dem Wege zur 
Entwicklung der elektrischen Telegraphie ange- 
sehen werden; verdanken wir ihr doch hauptsäch- 
lich die Erfolge der modernen Telegraphentech- 
nik, die in der Anwendung vollkommener Metho- 
© den für die Herstellung, Prüfung und Verlegung 
© der Leitung und in der Verbesserung der tele- 
graphischen Apparate begründet sind. 
Berücksichtigt man, daß bei einem erst einmal 
in die Tiefe des Ozeans versenkten Unterseekabel 
von einer dauernden Wartung nicht die Rede sein 
kann und eine sich etwa nötig machende Repara- 
tur nur unter großen Schwierigkeiten und unter 
Aufwendung bedeutender Geldmittel zu bewirken 
ist, so läßt sich leicht erkennen, daß auf die Her- 
stellung und die sachgemäße Verlegung des Ka- 
bels der größte Wert zu legen ist. 
' Die Haupteigenschaften eines Unterseekabels 
üssen folgende sein: 
1. hohe Leitfähigkeit, um den Telegraphier- 
‘strömen möglichst wenig Widerstand ent- 
gegenzusetzen, 
‘ 2. vollkommene Isolierung des Leiters gegen 
‘das eine gute Leitfähigkeit aufweisende 
Seewasser, um unterwegs Verluste an Tele- 
‘ graphierstromen zu vermeiden, 
3.) geringes Gewicht bei hoher mechanischer 
Festigkeit, um das Kabel in große Meeres- 
tiefen verlegen zu können, ohne daß da- 
>». durch das Kabel in seinen elektrischen 
: ©sEigenschaften beeinträchtigt wird. 
Nw. 1918, 


DIE NATURWISSENSCHAFTEN 
Herausgegeben von 
Dr. Arnold Berliner una Prof. Dr. August Pütter 
— Wchster Jahrzang. 4. Januar 1918. 
£ ee EEE EEE BESSER: SER VER GEBE 

Heft 1. 


Stellen, wo das Kabel in seichtem 
an der Küste zu liegen kommt, muß 
es noch besonders gegen die zerstörende Einwir- 
kung durch Schiffsanker, große Schleppnetze der 
Fischer, die Brandung usw. geschützt werden. 
Aber auch Bohrmuscheln und Bohrwürmer können 
r .. . a 
dem Kabel verhingnisvoll werden. Man unter- 
scheidet deshalb bei einem Unterseekabel Tiefsee- 
kabel und Kiistenkabel (siehe Fig. 4 und 5). 
Um von vornherein allen Möglichkeiten zu be- 
An den 
Wasser oder 
gegnen, muß schon während der Herstellung 
dauernd darauf geachtet werden, daß das Kabel 
den vorgeschriebenen Bedingungen restlos ent- 
spricht. Werner Siemens danken wir diese Er- 
kenntnis und die Bekanntgabe der dafür gecig- 
neten Methoden, die heute noch volle Geltung 
haben. Ist nun das Kabel mit aller erdenklichen 
Sörgfalt hergestellt, dann kommt seine sachge- 
mäße Verlegung an die Reihe. Hierbei ergeben 
sich häufig Schwierigkeiten, die sich im voraus 
nicht übersehen lassen, weil sie von mancherlei 
Zufälligkeiten abhängen. Ein plötzlich aus- 
brechender Sturm kann das bis dahin glatt ver- 
laufene Werk und damit Riesenwerte vernichten, 
wie uns die Geschichte der Unterseetelegraphie 
an mehreren Beispielen zeigt. 
Bereits 1837 faßte Wheatstone den Plan, Do- 
ver mit Calais durch ein Unterseekabel zu ver- 
binden und so einen telegraphischen Verkehr 
zwischen England und dem Kontinent herbeizu- 
führen. Als er im Jahre 1840 seine Absicht dem 
englischen Unterhause bekanntgab, kannte man 
freilich noch kein geeignetes Isolationsmaterial 
für die Kabelader. Man war auch noch nicht 
weiter, als Morse 1843 dem Schatzamt der Ver- 
einigten Staaten von Nordamerika vorschlug, 
Amerika mit England telegraphisch zu verbinden. 
Erst Werner Siemens war es vorbehalten, in der 
Guttapercha ein Material zu finden, das sich 
vorzüglich zur Isolation der Kabelader eignet, und 
schon 1847 verlegte er ein guttapercha-isoliertes 
Erdkabel zwischen Berlin und Großbeeren, das 
allerdings nicht lange hielt, da es ohne jeden 
äußeren Schutz in das Erdreich gebettet wurde, 
Aber auch das erste Guttaperchaseekabel konnte 
Werner Siemens herstellen und verlegen, wenn es 
auch nicht für telegraphische Zwecke, sondern zur 
Entzündung von Seeminen auf elektrischem 
Wege diente. Dies war im Jahre 1848, als der 
Kieler Hafen gegen das Einlaufen der dänischen 
Flotte geschützt werden sollte. Ein Jahr vorher 
erhielt der Engländer John W. Brett von Frank- 
reich die Konzession zur Errichtung einer tele- 
graphischen Verbindung mit England. Da er sie 
nicht erfüllen konnte, wurde sie ihm entzogen, 
1 
