770 
eine Aufnahme mit blauem Licht und einem künst- 
lichen Nebel, Fig. 8 die Aufnahme desselben 
Gegenstandes unter denselben Bedingungen, nur 
nach Entfernung des Nebels. Das Objekt war ein 
Graukeil mit rasch ansteigender Dichte, der auf 
einer weißen Unterlage befestigt war. In Fig. 8 
ist im Anfang des Keiles seine Gradation zu 
sehen, in Fig. 7 sind nur die außerordentlich star- 
ken Helligkeitsgegensätze zwischen Keil und Un- 
terlage, allerdings sehr schwach, wiedergegeben; 
von der Gradation des Keiles ist in: Fig. 7 keine 
Spur mehr zu sehen. 
Die graphischen Darstellungen a und b unter 
den Bildern zeigen schematisch die Helligkeits- 
unterschiede zwischen der Unterlage und dem 
schwarzen Keil und. wie durch Vorschalten des 
künstlichen Nebels diese Gegensätze sich ver- 
SS 
~ S Vass zene ae 
a SRS RL we 
~ NY (7004 - 
e88898088688 985595808 900 
ma weiß 
überwiegend 
Jangwellig 
überwiegend 
kurzwellig 
strevende Ve) 
00 OS hicht 
Fig. 9. 
Fig.9 und 10. Diffuse Zerstreuung des kurz- a 
welligen Lichtes durch den Nebel. 
ändert haben. Aus dem klaren Weiß ist ein 
ziemlich dunkeles Grau geworden und aus dem 
tiefen Schwarz ein nur wenig dunkeleres Grau. 
Fig. 9 gibt eine schematische Darstellnug des 
Vorganges. Von unten her fälltein enges Büschel 
weißen Lichtes auf die durch kleine Kreise angedeu- 
tete streuende Schicht ein, die hier für den Nebel 
steht. Ein erheblich überwiegender ‘ Anteil des 
‘langwelligen Lichtes geht ungestört durch und 
bewirkt die Abbildung ebenso, als ob der Nebel 
überhaupt nicht vorhanden wäre. Das kurz- 
wellige Licht wird im Nebel diffus zerstreut, 
so daß im blauen Licht betrachtet zwischen 
Scheffer: Über Sehen und’ Photographieren durch trübe Medien. 

[ ‚Die Natur- 
wissenschaften 
Objekt und Objektiv eine diffus strahlende 
mehr oder weniger undurchsichtige Schicht liegt, 
deren Wirkung die Aufnahmen 1 bis 6 zeigen. 
Die Vorgänge in der schematischen Zeichnung 
Fig. 9 kann man mit dem Experiment verwirk-#, 
lichen und prüfen. Man erzeugt ein Büschel paralle- i 
len weißen Lichtes und läßt es durch eine mit künst- 
lichem Nebel gefüllte Küvette gehen. Ein Spektro- 
graph wird das eine Mal so aufgestellt, daß das ge- 
rade, also unzerstreut geradenwegs durch den Nebel 
gehende Licht in das Instrument geht (Achse des 
Spektrographen in Stellung 0°), und das andere 
Mal so, daß nur von dem Nebel zerstreutes Licht 
in das Instrument geht (Achse des Spektrographen 
in Stellung 45°). 
Die Fig. 10 zeigt das Ergebnis des Ver- 
suches. Je zwei nebeneinander stehende Spektren 






0° 450 
Fig. 10. 
sind genau gleich lange belichtet, von oben nach 
unten nehmen die Belichtungszeiten zu. Man 
sieht, daß bei 0° das Rot ganz erheblich überwiest, 
das Blau dagegen bei 45° ebenso stark gewirkt hat 
wie bei 0°. Das heißt, das kurzwellige Licht ist 
im Nebel diffus zerstreut, das langwellige dagegen 
zum weitaus größten Teil ungestört durchgelassen 
worden. Die schematische Zeichnung ist also 
durch den Versuch bestätigt worden. 
Bei diesem Versuch wurden noch zwei Bemer- 
kungen gemacht, die vielleicht einiges praktische 
Interesse haben. 
1. Die Spur eines Tyndallkegels ist, wenn sein 
