620 \ 
voraussetzt, es aber als seine Aufgabe ansieht, in die 
einschlagigen physikalischen Tatsachen und Theorien 
den Leser erst einzuftihren. Dementsprechend beginnt 
die Behandlung des engeren Gebietes der Photochemie, 
das ist der Einwirkung des Lichtes auf chemische Vor- 
gänge, erst in der zweiten Hälfte des Buches. Vorher 
bespricht der Verfasser in fünf Kapiteln nach einer 
kurzen historischen Übersicht die Messung von Licht- 
mengen, die Energetik der Strahlung, ökonomische und 
energetische Beziehungen wirklicher Lichtquellen und 
die Absorption des Lichtes. Es folgt dann in drei 
Kapiteln das, was das engere Gebiet der Photochemie 
genannt wurde, nämlich die Statik und Kinetik photo- 
chemischer Umwandlungen, die Dynamik der photo- 
chemischen Umwandlung und die spezielle Photochemie. 
Daran schließt sich ein Kapitel über strahlende Ma- 
terie und photochemische Umwandlung, eines über die 
Entstehung des Lichtes bei der chemischen Umwand- 
lung und ein Schlußkapitel über organische Photo- 
synthese. 
Das Ziel, welches der Verfasser im Auge hatte, 
war „die Studierenden durch Beispiele von Arbeits- 
hypothesen zu fördern, die ihnen bei der eingehen- 
deren Erforschung der Ökonomie irgendeiner ge- 
gebenen photochemischen Reaktion von Nutzen sein 
können“. ,,Von derartigen Arbeitshypothesen er- 
scheint am vielversprechendsten die Vorstellung, daß 
bei der photochemischen Umwandlung singuläre kom- 
plexe Übergangsionen oder, spezifisch ausgedrückt, ge- 
wisse veritable latente Lichtbilder entstehen. Die 
Singularität umfaßt eine Übereinstimmung der Reak- 
tionsordnung oder der Kinetik ihres Anwachsens und 
Abklingens mit den optischen Bedingungen der Ab- 
sorption und. Emission; der Übergangscharakter oder 
die Metastabilität ihrer Konstitution umfaßt ein un- 
vollkommenes Zusammenfallen des photochemischen 
Gleichgewichtes mit den bei den vorhandenen che- 
mischen Komponenten möglichen thermodynamisch 
stabilen Gleichgewichtszuständen. Jede photochemische 
Umwandlung ist infolgedessen virtuell photographisch, 
und das Gleichgewicht, dem sie zustrebt, ist sozusagen 
ein Strahlungsprototyp eines Kolloids, eine charakte- 
ristische Organisation, die als der mögliche Einheits- 
effekt von einem Zentrum ausstrahlt.“ Dieses Zitat 
mag gleichzeitig als Probe für die Darstellungsweise 
des Verfassers und die Ausdrucksweise des Übersetzers 
dienen. Der Referent glaubt nicht, daß das Buch für 
den Zweck geeignet ist, für den der Verfasser es be- 
stimmt hat. Es mag für Leser, welche genügendes 
Wissen mitbringen, um den Sinn der häufig orakel- 
haften Sätze zu verstehen oder wenigstens zu ahnen, 
nach mancher Richtung anregend wirken, in den 
Köpfen von Lesern, die das Gebiet erst kennen lernen 
wollen, kann es nur Verwirrung anrichten. 
Die physikalische Einführung kann vielleicht als 
Repetitorium dienen; es ist aber nicht möglich, aus 
dem Kapitel Energetik der Strahlung mehr als ober- 
flichliches Wissen zu entnehmen. Die ökonomischen 
und energetischen Beziehungen wirklicher Lichtquellen 
finden sich in deutschen Werken weit besser darge- 
stellt, so bei Lummer oder bei Schaum. In der Be- 
handlung der Absorption des Lichtes wird beson- 
deres Gewicht auf den von Baly und Desch einge- 
führten Begriff der Isorropesis gelegt. Es gelingt 
dem Verfasser, der sie als potentielle Tautomerie — 
die Tautomerie als potentielle Ionisation — bezeichnet, 
aber nicht, die Nützlichkeit dieser Einführung klar- 
zumachen. Überhaupt sind die Definitionen durch- 
gehends ohne Schärfe Statt exakter Begriffsbestim- 
Besprechungen. 
5 By - 
Die Natur- — 
Br . 
mungen werden hiiufig ganz schiefe Bilder gegeben: 
„Die Entropie verhält sich zur Energie etwa wie der 
zunehmende Schatten, den die sinkende Sonne wirft.“ 
Dabei kommt es, wenn der Verfasser populär sein will, 
zu Geschmacklosigkeiten, wie wir sie ‘in deutschen 
Büchern nicht gewohnt sind. Der Referent kann es 
sich nicht versagen, als ein Beispiel den Versuch wie- 
derzugeben, den der Verfasser macht, um die durch- 
aus nicht schwer zu verstehende Tatsache deutlich zu 
machen, daß die Ozonzersetzung im Lichte bei An- 
wesenheit-von Chlor unabhängig von der Ozonkonzen- 
tration und nur abhängig von der Chlorkonzentration 
verläuft: „Denken wir uns, es sei eine begrenzte An- 
zahl von Scharfrichtern an der Arbeit, und es sei 
eine gewisse Anzahl von Opfern zur Enthauptung be- 
stimmt. Die Scharfrichter mögen mit Aufgebot ihrer 
ganzen Leistungsfähigkeit arbeiten; dann wird im 
stationären Zustande die Köpfungsgeschwindigkeit von 
der Anzahl der zu köpfenden Opfer unabhängig sein, 
wenn diese durch die Henkersknechte in Ruhe ge- 
halten werden. In Wirklichkeit kann man sich denken, 
daß jede Überzahl an Opfern die Henker verwirren, 
ihre Leistungsfähigkeit verringern und die Reaktions- 
geschwindigkeit vermindern dürfte Ein ähnliches 
Beispiel würde ein Barbierladen liefern. Die Geschwin- 
digkeit der Umwandlung unrasierter Kunden in 
rasierte hängt nur in sehr geringem Maße von der 
tatsächlichen Anzahl der anwesenden Kunden ab; sie 
ist direkt proportional der Anzahl und der Leistungs- 
fähigkeit der Übergangskomplexe (Barbier — Kunde), 
die aktuell nur während der Reaktion und als die 
Reaktionskerne vorhanden sind, und deren Aufhören, 
vorausgesetzt, daß die Aktivität des Baders, gleich 
jener des Chlors im Lichte, konstant erhalten bleibt, 
unvermittelt mit der Erschöpfung eines Schubes von 
Kunden zusammenfallen wird.“ 
Bemerkt sei noch, daß mehrfach ganz überflüssige 
neue Begriffe eingeführt werden. Ein „Elektrion“ 
nennt der Verfasser „ein Bündel von Elektronen glei- 
chen Ursprungs, das mit derselben Anfangsgeschwin- 
digkeit entspringt und daher durch denselben Geschwin- 
digkeitsgradienten verbunden ist.“ 
Daß der Übersetzer den Verfasser häufig nicht 
verstanden hat, wird man ihm nicht verargen. Seine 
Arbeit war gewiß nicht erfreulich. Sie war aber auch 
nicht notwendig. Alfred Coehn, Göttingen. 
Doelter, C., Die Farbe der Mineralien, insbesondere 
der Edelsteine. Heft 27 der Sammlung „Tages- 
fragen aus den Gebieten der Naturwissenschaften 
und der Technik“. Braunschweig, Fr. Vieweg & 
Sohn, 1915. IV, 96 S. und 2 Abb. Preis M. 3, 
Die durch Farbe gekennzeichneten Minerale sind 
entweder eigenfarbig oder gefärbt. Die Eigenfarbe ge- 
hört einem reinen Stoffe als solchem an, z. B. Schwefel 
gelb, Zinnober rot, Malachit grün. Die Fremdfarbe 
dagegen kann dreierlei Ursache haben: 1. Mischkristall- 
bildung, 2. das Vorhandensein von makroskopisch oder 
mikroskopisch sichtbaren Einschlüssen, 3. das Vorhan- 
densein eines Fremdstoffes in submikroskopischer, kol- 
loider Verteilung. Die Färbung durch Mischkristall- 
bildung ist meist leicht zu erklären, weil der Fremd- 
stoff gewöhnlich in analytisch nachweisbarer Menge 
vorhanden ist und seine Eigenfarbe im Mischkristall 
beibehält. Auch die Färbung durch mit bloßem Auge 
oder mikroskopisch sichtbare Einschlüsse bietet keine 
Schwierigkeit. Dagegen ist die Färbung durch ein 
hochdisperses Pigment (Teilchen nur ultramikroskopisch 
oder auch in der Weise nicht sichtbar) in ihrer Ursache 

