

Vierter Jahrgang. 
Uber die Entwicklung der Bildtele- 
graphie in den letzten zehn Jahren. 
Von 
Prof. Dr. Arthur Korn, 
Wir haben bei der Ausbildung technischer 
_ Methoden und Apparate die experimentelle Ent- 
- wieklung und die praktische Betriebsorganisation 
zu unterscheiden; die letztere ist bei der Bild- 
telegraphie bisher über ein primitives, wenn auch 
recht interessantes Anfangsstadium nicht hinaus- 
gekommen; ein wirklich praktisches Interesse hat 
die telegraphische Übertragung von Photogra- 
phien im allgemeinen nur auf weite Entfernun- 
gen; die seit 1907 eingerichteten Betriebe zwi- 
schen entfernten Hauptstädten sind durch den 
| Krieg unterbrochen worden, und die jetzt beson- 
Berlin-Charlottenburg. 
| ders belasteten Fernsprechlinien können zurzeit 
_ auch nicht für einen Betrieb der Bildtelegraphie 
im Inlande und in den verbündeten Ländern be- 
nützt werden. Eine neue Betriebsorganisation 
ist daher erst’ wieder mit dem Eintritte ruhigerer 
Zeiten zu erhoffen. Ganz getrennt von den Or- 
 ganisationsbestrebungen ging die experimentelle 
Entwicklung der Methoden und Apparate, über 
welche hier kurz berichtet werden. soll. 
- A. Die Methoden zur Übertragung von Photo- 
 graphien durch Linien kleiner Kapazität (im 
is besonderen Fernsprechleitungen). 
'_ 1. Die Methode der lichtelektrischen Zellen, im 
besonderen die Selenmethode. 
Hier wird die zu übertragende Photographie 
mit Hilfe einer lichtempfindlichen Zelle, am 
| besten einer Selenzelle, abgetastet, d. h. man be- 
| dient sich eines das zu übertragende Bild dar- 
stellenden transparenten Films, konzentriert das 
Licht einer konstanten Lichtquelle auf ein Ele- 
ment des Films, lässt das durchgehende Licht auf 
die lichtempfindliche Zelle fallen und erhält 
in der Intensität des durch die Zelle von 
- einer konstanten Batterie gesandten elektrischen 
' Stromes ein Maß der Helligkeit des durch- 
'strahlten Bildelementes; indem man sukzes- 
| sive alle Elemente der Photographie in dieser 
> Weise in bezug auf ihre Helligkeit mißt bzw. in 
Stromintensitäten umsetzt, hat man ein Mittel, 
an einem entfernten Empfangsorte aus den ein- 
- treffenden Stromintensitäten das Bild sukzessive 
wieder zusammenzusetzen. Die hierbei zu be- 
_ nützende Eigenschaft des Selens, seinen elektri- 
* schen Widerstand entsprechend seiner Belich- 
| tung zu verkleinern, ist mit einigen Schattenseiten 
behaftet; einmal ist der elektrische Widerstand 
der Selenzellen sehr groß, und die Intensitäten 
Nw. 1916. 

17. November 1916. 
DIE NATURWISSENSCHAFTEN 
Herausgegeben von 
Dr. Arnold Berliner und Prof. Dr. August Pütter 
Heft 46. 
der zur Verfügung stehenden Linienströme sind 
daher sehr klein; im allgemeinen gehen die 
Maxima der Ströme, welche hier zur Verwendung 
kommen können, nicht über 1 Milliampere 
hinaus; weiterhin haften den Selenzellen gewisse 
Trägheitseigenschaften an, welche der Schnellig- 
keit der Übertragungen hinderlich sind. Wenn 
dennoch nach den Vorarbeiten in den Jahren 
1902—1906 mir im Jahre 1907 die erste - Über- 
tragung einer Photographie mit Hilfe der Selen- 
methode zwischen München und Berlin gelang 
und sich daran eine große Zahl solcher Über- 
tragungen auch zwischen anderen entfernten 
Städten schloß, so war dies einmal nur dadurch 
möglich, daß für die Übertragungen gut isolierte 
Fernsprechleitungen zur Verfügung gestellt wur- 
den, und zweitens dank der Benützung meines 
Selenkompensators, welcher im wesentlichen aus 
einer zweiten, der Fühlerzelle entgegengeschalte- 
ten Selenzelle besteht, die in ähnlicher Weise wie 
die Fühlerzelle belichtet wird und durch ihre 
Trägheitserscheinungen die Trägheitserscheinun- 
gen der Fühlerzelle merklich kompensiert. 
Sobald die Isolation der Linie nicht besonders 
eut war, ergaben sich bereits erhebliche Störun- 
gen durch Nebenleitungen; die Geschwindiekeit 
der Übertragungen konnte so weit gesteigert 
werden, daß eine einfache Photographie, z. B. ein 
Porträt, in 6—12 Minuten z. B. von München nach 
Berlin (ca. 600 km) übertragen werden konnte. 
Eine weitere Steigerung der Übertragungs- 
geschwindigkeit verhinderte bereits wieder der 
Umstand, daß trotz der Kompensation, die natur- 
gemäß nur unvollständige sein kann, die Träg- 
heitsfehler in störender Weise hervortreten. Be- 
züglich des Empfangsverfahrens mag kurz er- 
wähnt werden, daß die Aufnahme im Empfänger 
photographisch dadurch bewerkstelligt wird, dass 
die Elemente eines Aufnahmefilms sukzessive, in 
Harmonie mit der Abtastung des Senderfilms, 
von einer Lichtquelle belichtet werden, deren 
Strahlen, entsprechend den ankommenden, den 
Helligkeiten der Bildelemente im Geber korre- 
spondierenden Stromintensitäten - weniger oder 
mehr geschwächt werden. Die Einrichtung, 
welche sich hier am besten bewährt hat, besteht 
in der Verwendung eines Saitengalvanometers, 
durch welches die ankommenden Linienströme 
hindurchgeschickt werden; das Saitengalvano- 
meter hat für diesen Zweck eine besondere Form; 
es besteht aus zwei zwischen den Polen eines 
kräftigen Elektromagneten ausgespannten, dün- 
nen Metallfäden, auf welche in der Mitte ein win- 
ziges Aluminiumblättchen aufgeklebt ist; das 
Blattchen dient als Blende für die von der Licht- 
98 
